kıvrılmak
Jump to navigation
Jump to search
Turkish
[edit]Etymology
[edit]From Ottoman Turkish قیورلمق (kıvrılmak), equivalent to kıvır- + -ıl.
Verb
[edit]kıvrılmak (third-person singular simple present kıvrılır)
Conjugation
[edit]Conjugation of kıvrılmak (aorist in -V⁴r)
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
Positive declarative | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | kıvrılmak | |||||||
impersonal participle | imperfective | kıvrılan | ||||||
perfective | kıvrılmış | |||||||
prospective | kıvrılacak | |||||||
personal participle | non-prospective | kıvrıldığım | kıvrıldığın | kıvrıldığı | kıvrıldığımız | kıvrıldığınız | kıvrıldıkları | |
prospective | kıvrılacağım | kıvrılacağın | kıvrılacağı | kıvrılacağımız | kıvrılacağınız | kıvrılacakları | ||
verbal noun | kıvrılma | |||||||
way of doing | kıvrılış | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | kıvrılırım | kıvrılırsın | kıvrılır | kıvrılırız | kıvrılırsınız | kıvrılırlar |
imperfective | kıvrılıyorum | kıvrılıyorsun | kıvrılıyor | kıvrılıyoruz | kıvrılıyorsunuz | kıvrılıyorlar | ||
past | perfective | kıvrıldım | kıvrıldın | kıvrıldı | kıvrıldık | kıvrıldınız | kıvrıldılar | |
imperfective | kıvrılıyordum | kıvrılıyordun | kıvrılıyordu | kıvrılıyorduk | kıvrılıyordunuz | kıvrılıyorlardı (or kıvrılıyordular) | ||
future | kıvrılacağım | kıvrılacaksın | kıvrılacak | kıvrılacağız | kıvrılacaksınız | kıvrılacaklar | ||
inferential | perfective | kıvrılmışım | kıvrılmışsın | kıvrılmış | kıvrılmışız | kıvrılmışsınız | kıvrılmışlar | |
aorist | kıvrılırmışım | kıvrılırmışsın | kıvrılırmış | kıvrılırmışız | kıvrılırmışsınız | kıvrılırlarmış (or kıvrılırmışlar) | ||
imperfective | kıvrılıyormuşum | kıvrılıyormuşsun | kıvrılıyormuş | kıvrılıyormuşuz | kıvrılıyormuşsunuz | kıvrılıyorlarmış | ||
conditional | simple | kıvrılsam | kıvrılsan | kıvrılsa | kıvrılsak | kıvrılsanız | kıvrılsalar | |
perfective | kıvrılsaydım | kıvrılsaydın | kıvrılsaydı | kıvrılsaydık | kıvrılsaydınız | kıvrılsaydılar | ||
optative | kıvrılayım | kıvrılasın | kıvrıla | kıvrılalım | kıvrılasınız | kıvrılalar | ||
progressive | kıvrılmaktayım | kıvrılmaktasın | kıvrılmakta | kıvrılmaktayız | kıvrılmaktasınız | kıvrılmaktalar | ||
necessitative | kıvrılmalıyım | kıvrılmalısın | kıvrılmalı | kıvrılmalıyız | kıvrılmalısınız | kıvrılmalılar | ||
imperative | kıvrıl | kıvrılsın | kıvrılın | kıvrılsınlar | ||||
Positive interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | kıvrılır mıyım? | kıvrılır mısın? | kıvrılır mı? | kıvrılır mıyız? | kıvrılır mısınız? | kıvrılırlar mı? |
imperfective | kıvrılıyor muyum? | kıvrılıyor musun? | kıvrılıyor mu? | kıvrılıyor muyuz? | kıvrılıyor musunuz? | kıvrılıyorlar mı? | ||
past | perfective | kıvrıldım mı? | kıvrıldın mı? | kıvrıldı mı? | kıvrıldık mı? | kıvrıldınız mı? | kıvrıldılar mı? | |
imperfective | kıvrılıyor muydum? | kıvrılıyor muydun? | kıvrılıyor muydu? | kıvrılıyor muyduk? | kıvrılıyor muydunuz? | kıvrılıyorlar mıydı? | ||
future | kıvrılacak mıyım? | kıvrılacak mısın? | kıvrılacak mı? | kıvrılacak mıyız? | kıvrılacak mısınız? | kıvrılacaklar mı? | ||
inferential | perfective | kıvrılmış mıyım? | kıvrılmış mısın? | kıvrılmış mı? | kıvrılmış mıyız? | kıvrılmış mısınız? | kıvrılmışlar mı? | |
aorist | kıvrılır mıymışım? | kıvrılır mıymışsın? | kıvrılır mıymış? | kıvrılır mıymışız? | kıvrılır mıymışsınız? | kıvrılırlar mıymış? | ||
imperfective | kıvrılıyor muymuşum? | kıvrılıyor muymuşsun? | kıvrılıyor muymuş? | kıvrılıyor muymuşuz? | kıvrılıyor muymuşsunuz? | kıvrılıyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | kıvrılsam mı? | kıvrılsan mı? | kıvrılsa mı? | kıvrılsak mı? | kıvrılsanız mı? | kıvrılsalar mı? | |
perfective | kıvrılsa mıydım? | kıvrılsa mıydın? | kıvrılsa mıydı? | kıvrılsa mıydık? | kıvrılsa mıydınız? | kıvrılsalar mıydı? | ||
progressive | kıvrılmakta mıyım? | kıvrılmakta mısın? | kıvrılmakta mı? | kıvrılmakta mıyız? | kıvrılmakta mısınız? | kıvrılmaktalar mı? | ||
necessitative | kıvrılmalı mıyım? | kıvrılmalı mısın? | kıvrılmalı mı? | kıvrılmalı mıyız? | kıvrılmalı mısınız? | kıvrılmalılar mı? | ||
Negative declarative | ||||||||
infinitive | kıvrılmamak | |||||||
impersonal participle | imperfective | kıvrılmayan | ||||||
perfective | kıvrılmamış | |||||||
prospective | kıvrılmayacak | |||||||
personal participle | non-prospective | kıvrılmadığım | kıvrılmadığın | kıvrılmadığı | kıvrılmadığımız | kıvrılmadığınız | kıvrılmadıkları | |
prospective | kıvrılmayacağım | kıvrılmayacağın | kıvrılmayacağı | kıvrılmayacağımız | kıvrılmayacağınız | kıvrılmayacakları | ||
verbal noun | kıvrılmama | |||||||
way of doing | kıvrılmayış | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | kıvrılmam | kıvrılmazsın | kıvrılmaz | kıvrılmayız | kıvrılmazsınız | kıvrılmazlar |
imperfective | kıvrılmıyorum | kıvrılmıyorsun | kıvrılmıyor | kıvrılmıyoruz | kıvrılmıyorsunuz | kıvrılmıyorlar | ||
past | perfective | kıvrılmadım | kıvrılmadın | kıvrılmadı | kıvrılmadık | kıvrılmadınız | kıvrılmadılar | |
imperfective | kıvrılmıyordum | kıvrılmıyordun | kıvrılmıyordu | kıvrılmıyorduk | kıvrılmıyordunuz | kıvrılmıyorlardı | ||
future | kıvrılmayacağım | kıvrılmayacaksın | kıvrılmayacak | kıvrılmayacağız | kıvrılmayacaksınız | kıvrılmayacaklar | ||
inferential | perfective | kıvrılmamışım | kıvrılmamışsın | kıvrılmamış | kıvrılmamışız | kıvrılmamışsınız | kıvrılmamışlar | |
aorist | kıvrılmazmışım | kıvrılmazmışsın | kıvrılmazmış | kıvrılmazmışız | kıvrılmazmışsınız | kıvrılmazlarmış | ||
imperfective | kıvrılmıyormuşum | kıvrılmıyormuşsun | kıvrılmıyormuş | kıvrılmıyormuşuz | kıvrılmıyormuşsunuz | kıvrılmıyorlarmış | ||
conditional | simple | kıvrılmasam | kıvrılmasan | kıvrılmasa | kıvrılmasak | kıvrılmasanız | kıvrılmasalar | |
perfective | kıvrılmasaydım | kıvrılmasaydın | kıvrılmasaydı | kıvrılmasaydık | kıvrılmasaydınız | kıvrılmasaydılar | ||
optative | kıvrılmayayım | kıvrılmayasın | kıvrılmaya | kıvrılmayalım | kıvrılmayasınız | kıvrılmayalar | ||
progressive | kıvrılmamaktayım | kıvrılmamaktasın | kıvrılmamakta | kıvrılmamaktayız | kıvrılmamaktasınız | kıvrılmamaktalar | ||
necessitative | kıvrılmamalıyım | kıvrılmamalısın | kıvrılmamalı | kıvrılmamalıyız | kıvrılmamalısınız | kıvrılmamalılar | ||
imperative | kıvrılma | kıvrılmasın | kıvrılmayın | kıvrılmasınlar | ||||
Negative interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | kıvrılmaz mıyım? | kıvrılmaz mısın? | kıvrılmaz mı? | kıvrılmaz mıyız? | kıvrılmaz mısınız? | kıvrılmazlar mı? |
imperfective | kıvrılmıyor muyum? | kıvrılmıyor musun? | kıvrılmıyor mu? | kıvrılmıyor muyuz? | kıvrılmıyor musunuz? | kıvrılmıyorlar mı? | ||
past | perfective | kıvrılmadım mı? | kıvrılmadın mı? | kıvrılmadı mı? | kıvrılmadık mı? | kıvrılmadınız mı? | kıvrılmadılar mı? | |
imperfective | kıvrılmıyor muydum? | kıvrılmıyor muydun? | kıvrılmıyor muydu? | kıvrılmıyor muyduk? | kıvrılmıyor muydunuz? | kıvrılmıyorlar mıydı? | ||
future | kıvrılmayacak mıyım? | kıvrılmayacak mısın? | kıvrılmayacak mı? | kıvrılmayacak mıyız? | kıvrılmayacak mısınız? | kıvrılmayacaklar mı? | ||
inferential | perfective | kıvrılmamış mıyım? | kıvrılmamış mısın? | kıvrılmamış mı? | kıvrılmamış mıyız? | kıvrılmamış mısınız? | kıvrılmamışlar mı? | |
aorist | kıvrılmaz mıymışım? | kıvrılmaz mıymışsın? | kıvrılmaz mıymış? | kıvrılmaz mıymışız? | kıvrılmaz mıymışsınız? | kıvrılmazlar mıymış? | ||
imperfective | kıvrılmıyor muymuşum? | kıvrılmıyor muymuşsun? | kıvrılmıyor muymuş? | kıvrılmıyor muymuşuz? | kıvrılmıyor muymuşsunuz? | kıvrılmıyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | kıvrılmasam mı? | kıvrılmasan mı? | kıvrılmasa mı? | kıvrılmasak mı? | kıvrılmasanız mı? | kıvrılmasalar mı? | |
perfective | kıvrılmasa mıydım? | kıvrılmasa mıydın? | kıvrılmasa mıydı? | kıvrılmasa mıydık? | kıvrılmasa mıydınız? | kıvrılmasalar mıydı? | ||
progressive | kıvrılmamakta mıyım? | kıvrılmamakta mısın? | kıvrılmamakta mı? | kıvrılmamakta mıyız? | kıvrılmamakta mısınız? | kıvrılmamaktalar mı? | ||
necessitative | kıvrılmamalı mıyım? | kıvrılmamalı mısın? | kıvrılmamalı mı? | kıvrılmamalı mıyız? | kıvrılmamalı mısınız? | kıvrılmamalılar mı? |
References
[edit]- Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN