kërtyl
Appearance
Albanian
[edit]Etymology
[edit]A prefixal derivative of an unattested *tyl reflecting Proto-Albanian *tūla. The latter is related to Lithuanian tṹlás (“many”) and Greek τύλος (týlos, “corn”).[1]
Verb
[edit]kërtyl (aorist kërtyla, participle kërtylur) (transitive)
Conjugation
[edit]Standard Albanian conjugation of kërtyl (active voice)
Show compound tenses:
participle | kërtylur | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | duke kërtylur | ||||||
infinitive | për të kërtylur | ||||||
singular | plural | ||||||
1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | ||
indicative | present | kërtyl | kërtyl | kërtyl | kërtylim | kërtylni | kërtylin |
imperfect | kërtylja | kërtylje | kërtylte | kërtylnim | kërtylnit | kërtylnin | |
aorist | kërtyla | kërtyle | kërtyli | kërtylëm | kërtylët | kërtylën | |
perfect | kam kërtylur | ke kërtylur | ka kërtylur | kemi kërtylur | keni kërtylur | kanë kërtylur | |
past perfect | kisha kërtylur | kishe kërtylur | kishte kërtylur | kishim kërtylur | kishit kërtylur | kishin kërtylur | |
aorist II | pata kërtylur | pate kërtylur | pati kërtylur | patëm kërtylur | patët kërtylur | patën kërtylur | |
future1 | do të kërtyl | do të kërtylësh | do të kërtylë | do të kërtylim | do të kërtylni | do të kërtylin | |
future perfect2 | do të kem kërtylur | do të kesh kërtylur | do të ketë kërtylur | do të kemi kërtylur | do të keni kërtylur | do të kenë kërtylur | |
subjunctive | present | të kërtyl | të kërtylësh | të kërtylë | të kërtylim | të kërtylni | të kërtylin |
imperfect | të kërtylja | të kërtylje | të kërtylte | të kërtylnim | të kërtylnit | të kërtylnin | |
perfect | të kem kërtylur | të kesh kërtylur | të ketë kërtylur | të kemi kërtylur | të keni kërtylur | të kenë kërtylur | |
past perfect | të kisha kërtylur | të kishe kërtylur | të kishte kërtylur | të kishim kërtylur | të kishit kërtylur | të kishin kërtylur | |
conditional1, 2 | imperfect | do të kërtylja | do të kërtylje | do të kërtylte | do të kërtylnim | do të kërtylnit | do të kërtylnin |
past perfect | do të kisha kërtylur | do të kishe kërtylur | do të kishte kërtylur | do të kishim kërtylur | do të kishit kërtylur | do të kishin kërtylur | |
optative | present | kërtylsha | kërtylsh | kërtyltë | kërtylshim | kërtylshi | kërtylshin |
perfect | paça kërtylur | paç kërtylur | pastë kërtylur | paçim kërtylur | paçit kërtylur | paçin kërtylur | |
admirative | present | kërtylkam | kërtylke | kërtylka | kërtylkemi | kërtylkeni | kërtylkan |
imperfect | kërtylkësha | kërtylkëshe | kërtylkësh | kërtylkëshim | kërtylkëshit | kërtylkëshin | |
perfect | paskam kërtylur | paske kërtylur | paska kërtylur | paskemi kërtylur | paskeni kërtylur | paskan kërtylur | |
past perfect | paskësha kërtylur | paskëshe kërtylur | paskësh kërtylur | paskëshim kërtylur | paskëshit kërtylur | paskëshin kërtylur | |
imperative | present | — | kërtyl | — | — | kërtylni | — |
1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect |
Related terms
[edit]References
[edit]- ^ Orel, Vladimir E. (1998) “kërtyl”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden, Boston, Köln: Brill, →ISBN, page 183