k'umuy
Appearance
See also: kumuy
Quechua
[edit]Verb
[edit]k'umuy
- (intransitive) to bend, stoop, bow
- (intransitive) to cower, huddle
- (transitive) to bend, lower
Usage notes
[edit]Not to be confused with kumuy.
Conjugation
[edit] Conjugation of k'umuy
infinitive | k'umuy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
agentive | k'umuq | |||||||
present participle | k'umuspa | |||||||
past participle | k'umusqa | |||||||
future participle | k'umuna | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
present | k'umuni | k'umunki | k'umun | k'umunchik | k'umuyku k'umuniku1 |
k'umunkichik | k'umunku | |
past (experienced) |
k'umurqani | k'umurqanki | k'umurqan | k'umurqanchik | k'umurqayku k'umurqaniku |
k'umurqankichik | k'umurqanku | |
past (reported) |
k'umusqani | k'umusqanki | k'umusqan | k'umusqanchik | k'umusqayku k'umusqaniku |
k'umusqankichik | k'umusqanku | |
future | k'umusaq | k'umunki | k'umunqa | k'umusunchik | k'umusaqku | k'umunkichik | k'umunqaku | |
imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
affirmative | k'umuy | k'umuchun | k'umusun2 k'umusunchik |
k'umuychik | k'umuchunku | |||
negative | ama k'umuychu |
ama k'umuchunchu |
ama k'umusunchu ama k'umusunchikchu |
ama k'umuychikchu |
ama k'umuchunkuchu | |||
1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". |