juokŋat

Northern Sami

Etymology

From Proto-Samic *juoŋëtēk.

Pronunciation

• (Kautokeino) IPA^(key): /ˈjuo̯tɲah(t)/

Verb

juokŋat

1. to become leaky

Inflection

Even a-stem, kŋ-vŋŋ gradation
infinitive	juokŋat
1st sing. present	juovŋŋan
1st sing. past	jūkŋen
infinitive	juokŋat	action noun	juokŋan
present participle	juokŋi	action inessive	juokŋamin juokŋame
past participle	juokŋan	action elative	juokŋamis
agent participle	—	action comitative	juokŋamiin
		abessive	juovŋŋakeahttá
	present indicative	past indicative	imperative
1st singular	juovŋŋan	jūkŋen	jūkŋon
2nd singular	juovŋŋat	jūkŋet	juovŋŋa
3rd singular	juokŋá	juovŋŋai	jūkŋos
1st dual	jūkŋe	juovŋŋaime	juokŋu
2nd dual	juokŋabeahtti	juovŋŋaide	juokŋi
3rd dual	juokŋaba	juovŋŋaiga	jūkŋoska
1st plural	juokŋat	juovŋŋaimet	jūkŋot juokŋut
2nd plural	juokŋabēhtet	juovŋŋaidet	jūkŋet juokŋit
3rd plural	jūkŋet	jūkŋe	jūkŋoset
connegative	juovŋŋa	juokŋan	juovŋŋa
	conditional 1	conditional 2	potential
1st singular	juovŋŋašin juovŋŋašedjen	juovŋŋalin juovŋŋaledjen	juovŋŋažan
2nd singular	juovŋŋašit juovŋŋašedjet	juovŋŋalit juovŋŋaledjet	juovŋŋažat
3rd singular	juovŋŋašii	juovŋŋalii	juovŋŋaža juovŋŋaš
1st dual	juovŋŋašeimme	juovŋŋaleimme	juovŋŋažetne
2nd dual	juovŋŋašeidde	juovŋŋaleidde	juovŋŋažeahppi
3rd dual	juovŋŋašeigga	juovŋŋaleigga	juovŋŋažeaba
1st plural	juovŋŋašeimmet	juovŋŋaleimmet	juovŋŋažit juovŋŋažat
2nd plural	juovŋŋašeiddet	juovŋŋaleiddet	juovŋŋažēhpet
3rd plural	juovŋŋaše juovŋŋašedje	juovŋŋale juovŋŋaledje	juovŋŋažit
connegative	juovŋŋaše	juovŋŋale	juovŋŋaš

Further reading

• Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages‎^[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland