From Wiktionary, the free dictionary
From judge + -ess.
judgess (plural judgesses)
- (obsolete) A female judge.
1918, Motography, Volume 19, Issues 1-26[1]:The judgess demands in her charge to the jury to “despise and hate all men and to bring up your children to do the same.”