jorpakko

Finnish

Etymology

Uncertain; SSA tentatively connects with jorista. "puddle" is the original meaning, and "(the) sea" is sarcastic.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈjorpɑkːo/, [ˈjo̞rpɑ̝kːo̞]
• Rhymes: -orpɑkːo
• Hyphenation^(key): jor‧pak‧ko

Noun

jorpakko (colloquial)

1. puddle
2. the sea

Declension

Inflection of jorpakko (Kotus type 4*A/laatikko, kk-k gradation)
nominative		jorpakko	jorpakot
genitive		jorpakon	jorpakkojen jorpakoiden jorpakoitten
partitive		jorpakkoa	jorpakkoja jorpakoita
illative		jorpakkoon	jorpakkoihin jorpakoihin
		singular	plural
nominative		jorpakko	jorpakot
accusative	nom.	jorpakko	jorpakot
	gen.	jorpakon
genitive		jorpakon	jorpakkojen jorpakoiden jorpakoitten
partitive		jorpakkoa	jorpakkoja jorpakoita
inessive		jorpakossa	jorpakoissa
elative		jorpakosta	jorpakoista
illative		jorpakkoon	jorpakkoihin jorpakoihin
adessive		jorpakolla	jorpakoilla
ablative		jorpakolta	jorpakoilta
allative		jorpakolle	jorpakoille
essive		jorpakkona	jorpakkoina
translative		jorpakoksi	jorpakoiksi
abessive		jorpakotta	jorpakoitta
instructive		—	jorpakoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of jorpakko (Kotus type 4*A/laatikko, kk-k gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative jorpakkoni jorpakkoni accusative nom. jorpakkoni jorpakkoni gen. jorpakkoni genitive jorpakkoni jorpakkojeni jorpakoideni jorpakoitteni partitive jorpakkoani jorpakkojani jorpakoitani inessive jorpakossani jorpakoissani elative jorpakostani jorpakoistani illative jorpakkooni jorpakkoihini jorpakoihini adessive jorpakollani jorpakoillani ablative jorpakoltani jorpakoiltani allative jorpakolleni jorpakoilleni essive jorpakkonani jorpakkoinani translative jorpakokseni jorpakoikseni abessive jorpakottani jorpakoittani instructive — — comitative — jorpakkoineni second-person singular possessor singular plural nominative jorpakkosi jorpakkosi accusative nom. jorpakkosi jorpakkosi gen. jorpakkosi genitive jorpakkosi jorpakkojesi jorpakoidesi jorpakoittesi partitive jorpakkoasi jorpakkojasi jorpakoitasi inessive jorpakossasi jorpakoissasi elative jorpakostasi jorpakoistasi illative jorpakkoosi jorpakkoihisi jorpakoihisi adessive jorpakollasi jorpakoillasi ablative jorpakoltasi jorpakoiltasi allative jorpakollesi jorpakoillesi essive jorpakkonasi jorpakkoinasi translative jorpakoksesi jorpakoiksesi abessive jorpakottasi jorpakoittasi instructive — — comitative — jorpakkoinesi first-person plural possessor singular plural nominative jorpakkomme jorpakkomme accusative nom. jorpakkomme jorpakkomme gen. jorpakkomme genitive jorpakkomme jorpakkojemme jorpakoidemme jorpakoittemme partitive jorpakkoamme jorpakkojamme jorpakoitamme inessive jorpakossamme jorpakoissamme elative jorpakostamme jorpakoistamme illative jorpakkoomme jorpakkoihimme jorpakoihimme adessive jorpakollamme jorpakoillamme ablative jorpakoltamme jorpakoiltamme allative jorpakollemme jorpakoillemme essive jorpakkonamme jorpakkoinamme translative jorpakoksemme jorpakoiksemme abessive jorpakottamme jorpakoittamme instructive — — comitative — jorpakkoinemme second-person plural possessor singular plural nominative jorpakkonne jorpakkonne accusative nom. jorpakkonne jorpakkonne gen. jorpakkonne genitive jorpakkonne jorpakkojenne jorpakoidenne jorpakoittenne partitive jorpakkoanne jorpakkojanne jorpakoitanne inessive jorpakossanne jorpakoissanne elative jorpakostanne jorpakoistanne illative jorpakkoonne jorpakkoihinne jorpakoihinne adessive jorpakollanne jorpakoillanne ablative jorpakoltanne jorpakoiltanne allative jorpakollenne jorpakoillenne essive jorpakkonanne jorpakkoinanne translative jorpakoksenne jorpakoiksenne abessive jorpakottanne jorpakoittanne instructive — — comitative — jorpakkoinenne third-person possessor singular plural nominative jorpakkonsa jorpakkonsa accusative nom. jorpakkonsa jorpakkonsa gen. jorpakkonsa genitive jorpakkonsa jorpakkojensa jorpakoidensa jorpakoittensa partitive jorpakkoaan jorpakkoansa jorpakkojaan jorpakoitaan jorpakkojansa jorpakoitansa inessive jorpakossaan jorpakossansa jorpakoissaan jorpakoissansa elative jorpakostaan jorpakostansa jorpakoistaan jorpakoistansa illative jorpakkoonsa jorpakkoihinsa jorpakoihinsa adessive jorpakollaan jorpakollansa jorpakoillaan jorpakoillansa ablative jorpakoltaan jorpakoltansa jorpakoiltaan jorpakoiltansa allative jorpakolleen jorpakollensa jorpakoilleen jorpakoillensa essive jorpakkonaan jorpakkonansa jorpakkoinaan jorpakkoinansa translative jorpakokseen jorpakoksensa jorpakoikseen jorpakoiksensa abessive jorpakottaan jorpakottansa jorpakoittaan jorpakoittansa instructive — — comitative — jorpakkoineen jorpakkoinensa

Derived terms

• joutua jorpakkoon (to get lost)
• painua jorpakkoon (to get lost)

Further reading

• “jorpakko”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02