jatkuda

Veps

Etymology

Related to jatkata and Finnish jatkua.

Verb

jatkuda

1. to last, to go on for (a time)

Inflection

Inflection of jatkuda (inflection type 1/ujuda)
1st infinitive	jatkuda
present indic.	jatkub
past indic.	jatkui
	present indicative	past indicative	imperative
1st singular	jatkun	jatkuin	—
2nd singular	jatkud	jatkuid	jatku
3rd singular	jatkub	jatkui	jatkugaha
1st plural	jatkum	jatkuim	jatkugam
2nd plural	jatkut	jatkuit	jatkugat
3rd plural	jatkudas jatkuba	jatkuiba	jatkugaha
sing. conneg.1	jatku	jatkund	jatku
plur. conneg.	jatkugoi	jatkunugoi	jatkugoi
	present conditional	past conditional	potential
1st singular	jatkuižin	jatkunuižin	jatkunen
2nd singular	jatkuižid	jatkunuižid	jatkuned
3rd singular	jatkuiži	jatkunuiži	jatkuneb
1st plural	jatkuižim	jatkunuižim	jatkunem
2nd plural	jatkuižit	jatkunuižit	jatkunet
3rd plural	jatkuižiba	jatkunuižiba	jatkuneba
connegative	jatkuiži	jatkunuiži	jatkune
non-finite forms
1st infinitive	jatkuda
2nd infinitive		3rd infinitive
inessive	jatkudes	inessive	jatkumas
instructive	jatkuden	illative	jatkumaha
participles		elative	jatkumaspäi
present active	jatkui	adessive	jatkumal
past active	jatkunu	abessive	jatkumat
past passive	jatkudud
1 In imperative: used only in the second-person singular. The plural form is used with other persons.

References

• Zajceva, N. G., Mullonen, M. I. (2007) “длиться”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary]‎^[1], Petrozavodsk: Periodika