jalohaukka

Finnish

Etymology

jalo (“noble”) +‎ haukka (“hawk”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈjɑloˌhɑu̯kːɑ/, [ˈjɑ̝lo̞ˌhɑ̝u̯kːɑ̝]
• Rhymes: -ɑukːɑ
• Hyphenation^(key): jalo‧haukka

Noun

jalohaukka

1. A bird of prey of the taxonomic family Falconidae, which includes eleven genera of falcons, falconets and caracaras.
2. A bird of the genus Falco within the family Falconidae, which includes falcons, kestrels, hobbies, and the merlin.
3. (in the plural) the family Falconidae or the genus Falco.

Usage notes

To avoid the obvious possibility for confusion the genus Falco may also be called aitojalohaukat (“true falcons”). The other genera in the family Falconidae are called:

• aasianhaukkaset (“Microhierax - falconets”)
• kääpiöhaukat (“Polihierax - pygmy falcons”)
• pampahaukkaset (“Spiziapteryx - spot-winged falconets”)
• amerikanhaukkaset (“Micrastur - forest falcons”)
• nauruhaukat (“Herpetotheres - laughing falcons”)
• pikkukarakarat (“Milvago”)
• töyhtökarakarat (“Caracara”)
• etelänkarakarat (“Phalcoboenus”)
• naurukarakarat (“Ibycter”)
• mustakarakarat (“Daptrius”).

Declension

Inflection of jalohaukka (Kotus type 9*A/kala, kk-k gradation)
nominative		jalohaukka	jalohaukat
genitive		jalohaukan	jalohaukkojen
partitive		jalohaukkaa	jalohaukkoja
illative		jalohaukkaan	jalohaukkoihin
		singular	plural
nominative		jalohaukka	jalohaukat
accusative	nom.	jalohaukka	jalohaukat
	gen.	jalohaukan
genitive		jalohaukan	jalohaukkojen jalohaukkain rare
partitive		jalohaukkaa	jalohaukkoja
inessive		jalohaukassa	jalohaukoissa
elative		jalohaukasta	jalohaukoista
illative		jalohaukkaan	jalohaukkoihin
adessive		jalohaukalla	jalohaukoilla
ablative		jalohaukalta	jalohaukoilta
allative		jalohaukalle	jalohaukoille
essive		jalohaukkana	jalohaukkoina
translative		jalohaukaksi	jalohaukoiksi
abessive		jalohaukatta	jalohaukoitta
instructive		—	jalohaukoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of jalohaukka (Kotus type 9*A/kala, kk-k gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative jalohaukkani jalohaukkani accusative nom. jalohaukkani jalohaukkani gen. jalohaukkani genitive jalohaukkani jalohaukkojeni jalohaukkaini rare partitive jalohaukkaani jalohaukkojani inessive jalohaukassani jalohaukoissani elative jalohaukastani jalohaukoistani illative jalohaukkaani jalohaukkoihini adessive jalohaukallani jalohaukoillani ablative jalohaukaltani jalohaukoiltani allative jalohaukalleni jalohaukoilleni essive jalohaukkanani jalohaukkoinani translative jalohaukakseni jalohaukoikseni abessive jalohaukattani jalohaukoittani instructive — — comitative — jalohaukkoineni second-person singular possessor singular plural nominative jalohaukkasi jalohaukkasi accusative nom. jalohaukkasi jalohaukkasi gen. jalohaukkasi genitive jalohaukkasi jalohaukkojesi jalohaukkaisi rare partitive jalohaukkaasi jalohaukkojasi inessive jalohaukassasi jalohaukoissasi elative jalohaukastasi jalohaukoistasi illative jalohaukkaasi jalohaukkoihisi adessive jalohaukallasi jalohaukoillasi ablative jalohaukaltasi jalohaukoiltasi allative jalohaukallesi jalohaukoillesi essive jalohaukkanasi jalohaukkoinasi translative jalohaukaksesi jalohaukoiksesi abessive jalohaukattasi jalohaukoittasi instructive — — comitative — jalohaukkoinesi first-person plural possessor singular plural nominative jalohaukkamme jalohaukkamme accusative nom. jalohaukkamme jalohaukkamme gen. jalohaukkamme genitive jalohaukkamme jalohaukkojemme jalohaukkaimme rare partitive jalohaukkaamme jalohaukkojamme inessive jalohaukassamme jalohaukoissamme elative jalohaukastamme jalohaukoistamme illative jalohaukkaamme jalohaukkoihimme adessive jalohaukallamme jalohaukoillamme ablative jalohaukaltamme jalohaukoiltamme allative jalohaukallemme jalohaukoillemme essive jalohaukkanamme jalohaukkoinamme translative jalohaukaksemme jalohaukoiksemme abessive jalohaukattamme jalohaukoittamme instructive — — comitative — jalohaukkoinemme second-person plural possessor singular plural nominative jalohaukkanne jalohaukkanne accusative nom. jalohaukkanne jalohaukkanne gen. jalohaukkanne genitive jalohaukkanne jalohaukkojenne jalohaukkainne rare partitive jalohaukkaanne jalohaukkojanne inessive jalohaukassanne jalohaukoissanne elative jalohaukastanne jalohaukoistanne illative jalohaukkaanne jalohaukkoihinne adessive jalohaukallanne jalohaukoillanne ablative jalohaukaltanne jalohaukoiltanne allative jalohaukallenne jalohaukoillenne essive jalohaukkananne jalohaukkoinanne translative jalohaukaksenne jalohaukoiksenne abessive jalohaukattanne jalohaukoittanne instructive — — comitative — jalohaukkoinenne third-person possessor singular plural nominative jalohaukkansa jalohaukkansa accusative nom. jalohaukkansa jalohaukkansa gen. jalohaukkansa genitive jalohaukkansa jalohaukkojensa jalohaukkainsa rare partitive jalohaukkaansa jalohaukkojaan jalohaukkojansa inessive jalohaukassaan jalohaukassansa jalohaukoissaan jalohaukoissansa elative jalohaukastaan jalohaukastansa jalohaukoistaan jalohaukoistansa illative jalohaukkaansa jalohaukkoihinsa adessive jalohaukallaan jalohaukallansa jalohaukoillaan jalohaukoillansa ablative jalohaukaltaan jalohaukaltansa jalohaukoiltaan jalohaukoiltansa allative jalohaukalleen jalohaukallensa jalohaukoilleen jalohaukoillensa essive jalohaukkanaan jalohaukkanansa jalohaukkoinaan jalohaukkoinansa translative jalohaukakseen jalohaukaksensa jalohaukoikseen jalohaukoiksensa abessive jalohaukattaan jalohaukattansa jalohaukoittaan jalohaukoittansa instructive — — comitative — jalohaukkoineen jalohaukkoinensa

Derived terms

• aitojalohaukka
• hopeajalohaukka (“Falco hypoleucos, grey falcon”)
• intianjalohaukka (“Falco jugger, laggar falcon”)
• keikarijalohaukka (“Falco femoralis, aplomado falcon”)
• mustajalohaukka (“Falco subniger, black falcon”)
• pikkujalohaukka (“Falco rufigularis, bat falcon”)
• punajalohaukka (“Falco deiroleucus, orange-breasted falcon”)
• rotkojalohaukka (“Falco fasciinucha, Taita falcon”)
• ruskojalohaukka (“Falco berigora, brown falcon”)

Further reading

• “jalohaukka”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02