jafnkominn

Old Norse

Etymology

From jafn (“even”) +‎ kominn (“come”), the latter being the present participle of koma (“to come”).

Adjective

jafnkominn

1. on even terms, with equal title

Declension

Strong declension of jafnkominn

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	jafnkominn	jafnkomin	jafnkomit
accusative	jafnkomnan	jafnkomna	jafnkomit
dative	jafnkomnum	jafnkominni	jafnkomnu
genitive	jafnkomins	jafnkominnar	jafnkomins
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	jafnkomnir	jafnkomnar	jafnkomin
accusative	jafnkomna	jafnkomnar	jafnkomin
dative	jafnkomnum	jafnkomnum	jafnkomnum
genitive	jafnkominna	jafnkominna	jafnkominna

Weak declension of jafnkominn

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	jafnkomni	jafnkomna	jafnkomna
accusative	jafnkomna	jafnkomnu	jafnkomna
dative	jafnkomna	jafnkomnu	jafnkomna
genitive	jafnkomna	jafnkomnu	jafnkomna
plural	masculine	feminine	neuter
nominative	jafnkomnu	jafnkomnu	jafnkomnu
accusative	jafnkomnu	jafnkomnu	jafnkomnu
dative	jafnkomnum	jafnkomnum	jafnkomnum
genitive	jafnkomnu	jafnkomnu	jafnkomnu

Further reading

• Zoëga, Geir T. (1910) “jafnkominn”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press; also available at the Internet Archive