jaavali
Ingrian
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Russian дьявол (dʹjavol, “devil”).
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈjɑːʋɑli/, [ˈjɑːʋəlʲ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈjɑːʋɑli/, [ˈjɑːʋɑli]
- Rhymes: -ɑːʋɑlʲ, -ɑːʋɑli
- Hyphenation: jaa‧va‧li
Noun
[edit]jaavali
- rascal, troublemaker
- Ai töö peenet jaavalit! ― Oh you little troublemakers!
Declension
[edit]| Declension of jaavali (type 5/vahti, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | jaavali | jaavalit |
| genitive | jaavalin | jaavaliin, jaavaliloin |
| partitive | jaavalia | jaavalija, jaavaliloja |
| illative | jaavalii | jaavalii, jaavaliloihe |
| inessive | jaavaliis | jaavaliis, jaavalilois |
| elative | jaavalist | jaavaliist, jaavaliloist |
| allative | jaavalille | jaavaliille, jaavaliloille |
| adessive | jaavaliil | jaavaliil, jaavaliloil |
| ablative | jaavalilt | jaavaliilt, jaavaliloilt |
| translative | jaavaliks | jaavaliiks, jaavaliloiks |
| essive | jaavalinna, jaavaliin | jaavaliinna, jaavaliloinna, jaavaliin, jaavaliloin |
| exessive1) | jaavalint | jaavaliint, jaavaliloint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
[edit]- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 104