jämna med marken

Swedish

Etymology

jämna (“level”) +‎ med (“with”) +‎ marken (“the ground”)

Verb

jämna med marken (present jämnar med marken, preterite jämnade med marken, supine jämnat med marken, imperative jämna med marken)

1. (idiomatic) to level to the ground

   Vi tänker jämna deras städer med marken

   We're going to level their cities to the ground

   att jämnas med marken

   to be leveled to the ground

Conjugation

Conjugation of jämna (weak)

	active		passive
infinitive	jämna med marken		jämnas med marken
supine	jämnat med marken		jämnats med marken
imperative	jämna med marken		—
imper. plural1	jämnen med marken		—
	present	past	present	past
indicative	jämnar med marken	jämnade med marken	jämnas med marken	jämnades med marken
ind. plural1	jämna med marken	jämnade med marken	jämnas med marken	jämnades med marken
subjunctive2	jämne med marken	jämnade med marken	jämnes med marken	jämnades med marken
present participle		—
past participle		—

¹ Archaic. ² Dated. See the appendix on Swedish verbs.

References

• mark in Svensk ordbok (SO)