jähren

See also: Jahren

German

FWOTD – 11 December 2012

Etymology

From Jahr (“year”) +‎ -en.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈjɛːʁən/ (standard; used naturally in western Germany and Switzerland)
• IPA^(key): /ˈjeːʁən/ (overall more common; particularly northern and eastern regions)

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: jäh‧ren

Verb

jähren (weak, third-person singular present jährt, past tense jährte, past participle gejährt, auxiliary haben)

1. (reflexive) to become one year old(er); to complete a year (or a specified number of years)

   sich zum zehnten Mal jähren ― to mark the tenth anniversary

   • 1982, Hajime Nakamura, translated by Siegfried Schultz, Ansätze modernen Denkens in den Religionen Japans:

     Im Jahre 1811 jährte sich zum 550. Male der Todestag Shinrans.

     The 550th anniversary of Shinran's death occurred in the year 1811.

   • 2002, Solveig Ockenfuß, Glück auf Teufel komm raus, →ISBN, page 31:

     Eddas Todestag jährt sich heute zum dritten Mal.

     Edda died three years ago today.

     (literally, “Edda's deathday became a year older today for the third time.”)

Conjugation

Conjugation of jähren (weak, auxiliary haben)

infinitive		jähren
present participle		jährend
past participle		gejährt
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich jähre	wir jähren	i	ich jähre	wir jähren
	du jährst	ihr jährt		du jährest	ihr jähret
	er jährt	sie jähren		er jähre	sie jähren
preterite	ich jährte	wir jährten	ii	ich jährte1	wir jährten1
	du jährtest	ihr jährtet		du jährtest1	ihr jährtet1
	er jährte	sie jährten		er jährte1	sie jährten1
imperative	jähr (du) jähre (du)	jährt (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of jähren (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe gejährt	wir haben gejährt	subjunctive	ich habe gejährt	wir haben gejährt
	du hast gejährt	ihr habt gejährt		du habest gejährt	ihr habet gejährt
	er hat gejährt	sie haben gejährt		er habe gejährt	sie haben gejährt
pluperfect
indicative	ich hatte gejährt	wir hatten gejährt	subjunctive	ich hätte gejährt	wir hätten gejährt
	du hattest gejährt	ihr hattet gejährt		du hättest gejährt	ihr hättet gejährt
	er hatte gejährt	sie hatten gejährt		er hätte gejährt	sie hätten gejährt
future i
infinitive	jähren werden		subjunctive i	ich werde jähren	wir werden jähren
				du werdest jähren	ihr werdet jähren
				er werde jähren	sie werden jähren
indicative	ich werde jähren	wir werden jähren	subjunctive ii	ich würde jähren	wir würden jähren
	du wirst jähren	ihr werdet jähren		du würdest jähren	ihr würdet jähren
	er wird jähren	sie werden jähren		er würde jähren	sie würden jähren
future ii
infinitive	gejährt haben werden		subjunctive i	ich werde gejährt haben	wir werden gejährt haben
				du werdest gejährt haben	ihr werdet gejährt haben
				er werde gejährt haben	sie werden gejährt haben
indicative	ich werde gejährt haben	wir werden gejährt haben	subjunctive ii	ich würde gejährt haben	wir würden gejährt haben
	du wirst gejährt haben	ihr werdet gejährt haben		du würdest gejährt haben	ihr würdet gejährt haben
	er wird gejährt haben	sie werden gejährt haben		er würde gejährt haben	sie würden gejährt haben

Derived terms

• verjähren

Further reading

• “jähren” in Duden online
• “jähren” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache