itsekäs

Finnish

Etymology

itse (“self”) +‎ -käs. Coined by Finnish author and priest Antero Warelius in 1847.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈitsekæs/, [ˈits̠e̞k̟æs̠]
• Rhymes: -itsekæs
• Hyphenation^(key): it‧se‧käs

Adjective

itsekäs (comparative itsekkäämpi, superlative itsekkäin)

1. selfish

Declension

Inflection of itsekäs (Kotus type 41*A/vieras, kk-k gradation)
nominative		itsekäs	itsekkäät
genitive		itsekkään	itsekkäiden itsekkäitten
partitive		itsekästä	itsekkäitä
illative		itsekkääseen	itsekkäisiin
		singular	plural
nominative		itsekäs	itsekkäät
accusative	nom.	itsekäs	itsekkäät
	gen.	itsekkään
genitive		itsekkään	itsekkäiden itsekkäitten itsekästen rare
partitive		itsekästä	itsekkäitä
inessive		itsekkäässä	itsekkäissä
elative		itsekkäästä	itsekkäistä
illative		itsekkääseen	itsekkäisiin itsekkäihin rare
adessive		itsekkäällä	itsekkäillä
ablative		itsekkäältä	itsekkäiltä
allative		itsekkäälle	itsekkäille
essive		itsekkäänä	itsekkäinä
translative		itsekkääksi	itsekkäiksi
abessive		itsekkäättä	itsekkäittä
instructive		—	itsekkäin
comitative		—	itsekkäine

Possessive forms of itsekäs (Kotus type 41*A/vieras, kk-k gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative itsekkääni itsekkääni accusative nom. itsekkääni itsekkääni gen. itsekkääni genitive itsekkääni itsekkäideni itsekkäitteni itsekästeni rare partitive itsekästäni itsekkäitäni inessive itsekkäässäni itsekkäissäni elative itsekkäästäni itsekkäistäni illative itsekkääseeni itsekkäisiini itsekkäihini rare adessive itsekkäälläni itsekkäilläni ablative itsekkäältäni itsekkäiltäni allative itsekkäälleni itsekkäilleni essive itsekkäänäni itsekkäinäni translative itsekkääkseni itsekkäikseni abessive itsekkäättäni itsekkäittäni instructive — — comitative — itsekkäineni second-person singular possessor singular plural nominative itsekkääsi itsekkääsi accusative nom. itsekkääsi itsekkääsi gen. itsekkääsi genitive itsekkääsi itsekkäidesi itsekkäittesi itsekästesi rare partitive itsekästäsi itsekkäitäsi inessive itsekkäässäsi itsekkäissäsi elative itsekkäästäsi itsekkäistäsi illative itsekkääseesi itsekkäisiisi itsekkäihisi rare adessive itsekkäälläsi itsekkäilläsi ablative itsekkäältäsi itsekkäiltäsi allative itsekkäällesi itsekkäillesi essive itsekkäänäsi itsekkäinäsi translative itsekkääksesi itsekkäiksesi abessive itsekkäättäsi itsekkäittäsi instructive — — comitative — itsekkäinesi first-person plural possessor singular plural nominative itsekkäämme itsekkäämme accusative nom. itsekkäämme itsekkäämme gen. itsekkäämme genitive itsekkäämme itsekkäidemme itsekkäittemme itsekästemme rare partitive itsekästämme itsekkäitämme inessive itsekkäässämme itsekkäissämme elative itsekkäästämme itsekkäistämme illative itsekkääseemme itsekkäisiimme itsekkäihimme rare adessive itsekkäällämme itsekkäillämme ablative itsekkäältämme itsekkäiltämme allative itsekkäällemme itsekkäillemme essive itsekkäänämme itsekkäinämme translative itsekkääksemme itsekkäiksemme abessive itsekkäättämme itsekkäittämme instructive — — comitative — itsekkäinemme second-person plural possessor singular plural nominative itsekkäänne itsekkäänne accusative nom. itsekkäänne itsekkäänne gen. itsekkäänne genitive itsekkäänne itsekkäidenne itsekkäittenne itsekästenne rare partitive itsekästänne itsekkäitänne inessive itsekkäässänne itsekkäissänne elative itsekkäästänne itsekkäistänne illative itsekkääseenne itsekkäisiinne itsekkäihinne rare adessive itsekkäällänne itsekkäillänne ablative itsekkäältänne itsekkäiltänne allative itsekkäällenne itsekkäillenne essive itsekkäänänne itsekkäinänne translative itsekkääksenne itsekkäiksenne abessive itsekkäättänne itsekkäittänne instructive — — comitative — itsekkäinenne third-person possessor singular plural nominative itsekkäänsä itsekkäänsä accusative nom. itsekkäänsä itsekkäänsä gen. itsekkäänsä genitive itsekkäänsä itsekkäidensä itsekkäittensä itsekästensä rare partitive itsekästään itsekästänsä itsekkäitään itsekkäitänsä inessive itsekkäässään itsekkäässänsä itsekkäissään itsekkäissänsä elative itsekkäästään itsekkäästänsä itsekkäistään itsekkäistänsä illative itsekkääseensä itsekkäisiinsä itsekkäihinsä rare adessive itsekkäällään itsekkäällänsä itsekkäillään itsekkäillänsä ablative itsekkäältään itsekkäältänsä itsekkäiltään itsekkäiltänsä allative itsekkäälleen itsekkäällensä itsekkäilleen itsekkäillensä essive itsekkäänään itsekkäänänsä itsekkäinään itsekkäinänsä translative itsekkääkseen itsekkääksensä itsekkäikseen itsekkäiksensä abessive itsekkäättään itsekkäättänsä itsekkäittään itsekkäittänsä instructive — — comitative — itsekkäineen itsekkäinensä

Antonyms

• epäitsekäs

Derived terms

• itsekkyys
• itsekkäästi

 

compounds

• epäitsekäs

 

Further reading

• “itsekäs”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02