Jump to content

ionnsaich

From Wiktionary, the free dictionary

Scottish Gaelic

[edit]

Etymology

[edit]

From Old Irish ind-saig (approach, advance upon). Cognate with Irish ionsaigh (to attack).

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

ionnsaich (past dh'ionnsaich, future ionnsaichidh, verbal noun ionnsachadh, past participle ionnsaichte)

  1. learn
  2. (rare) teach, educate, instruct, train

Conjugation

[edit]
Conjugation of ionnsaich (regular)
stem ionnsaich
verbal noun ionnsachadh
past participle ionnsaichte
singular plural impersonal
first second third m/f first second third
independent past dh'ionnsaich mi dh'ionnsaich thu dh'ionnsaich e/i dh'ionnsaich sinn dh'ionnsaich sibh dh'ionnsaich iad dh'ionnsaicheadh
future ionnsaichidh mi ionnsaichidh tu ionnsaichidh e/i ionnsaichidh sinn ionnsaichidh sibh ionnsaichidh iad ionnsaichear
ionnsaichtear
conditional dh'ionnsaichinn dh'ionnsaicheadh tu dh'ionnsaicheadh e/i dh'ionnsaicheamaid
dh'ionnsaicheadh sinn
dh'ionnsaicheadh sibh dh'ionnsaicheadh iad dh'ionnsaichteadh
dh'ionnsaichist1
dh'ionnsaichiste1
negative past cha do dh'ionnsaich mi cha do dh'ionnsaich thu cha do dh'ionnsaich e/i cha do dh'ionnsaich sinn cha do dh'ionnsaich sibh cha do dh'ionnsaich iad cha do dh'ionnsaicheadh
future chan ionnsaich mi chan ionnsaich thu chan ionnsaich e/i chan ionnsaich sinn chan ionnsaich sibh chan ionnsaich iad chan ionnsaichear
chan ionnsaichtear
conditional chan ionnsaichinn chan ionnsaicheadh tu chan ionnsaicheadh e/i chan ionnsaicheamaid
chan ionnsaicheadh sinn
chan ionnsaicheadh sibh chan ionnsaicheadh iad chan ionnsaichteadh
chan ionnsaichist1
chan ionnsaichiste1
affirmative
interrogative
past an do dh'ionnsaich mi? an do dh'ionnsaich thu? an do dh'ionnsaich e/i? an do dh'ionnsaich sinn? an do dh'ionnsaich sibh? an do dh'ionnsaich iad? an do dh'ionnsaicheadh?
future an ionnsaich mi? an ionnsaich thu? an ionnsaich e/i? an ionnsaich sinn? an ionnsaich sibh? an ionnsaich iad? an ionnsaichear?
an ionnsaichtear?
conditional an ionnsaichinn? an ionnsaicheadh tu? an ionnsaicheadh e/i? an ionnsaicheamaid?
an ionnsaicheadh sinn?
an ionnsaicheadh sibh? an ionnsaicheadh iad? an ionnsaichteadh?
an ionnsaichist?1
an ionnsaichiste?1
negative
interrogative
past nach do dh'ionnsaich mi? nach do dh'ionnsaich thu? nach do dh'ionnsaich e/i? nach do dh'ionnsaich sinn? nach do dh'ionnsaich sibh? nach do dh'ionnsaich iad? nach do dh'ionnsaicheadh?
future nach ionnsaich mi? nach ionnsaich thu? nach ionnsaich e/i? nach ionnsaich sinn? nach ionnsaich sibh? nach ionnsaich iad? nach ionnsaichear?
nach ionnsaichtear?
conditional nach ionnsaichinn? nach ionnsaicheadh tu? nach ionnsaicheadh e/i? nach ionnsaicheamaid?
nach ionnsaicheadh sinn?
nach ionnsaicheadh sibh? nach ionnsaicheadh iad? nach ionnsaichteadh?
nach ionnsaichist?1
nach ionnsaichiste?1
relative
future
affirmative (ma) dh'ionnsaicheas mi (ma) dh'ionnsaicheas thu (ma) dh'ionnsaicheas e/i (ma) dh'ionnsaicheas sinn (ma) dh'ionnsaicheas sibh (ma) dh'ionnsaicheas iad (ma) dh'ionnsaichear
negative (mur) ionnsaich mi (mur) ionnsaich thu (mur) ionnsaich e/i (mur) ionnsaich sinn (mur) ionnsaich sibh (mur) ionnsaich iad (mur) ionnsaichear
(mur) ionnsaichtear
imperative ionnsaicheam ionnsaich ionnsaicheadh e/i ionnsaicheamaid ionnsaichibh ionnsaicheadh iad ionnsaichear
ionnsaichtear

1 Lewis dialect form

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Oftedal, M. (1956) A linguistic survey of the Gaelic dialects of Scotland, Vol. III: The Gaelic of Leurbost, Isle of Lewis, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap
  2. ^ John MacPherson (1945) The Gaelic dialect of North Uist (Thesis)‎[1], Edinburgh: University of Edinburgh
  3. ^ Rev. C. M. Robertson (1902) “Skye Gaelic”, in Transactions of the Gaelic Society of Inverness, Volume XXIII: 1898-99[2], Gaelic Society of Inverness, pages 54-88
  4. ^ Borgstrøm, Carl Hj. (1937) The dialect of Barra in the Outer Hebrides, Oslo: Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap

Further reading

[edit]