intoxicação alimentar

Portuguese

Etymology

Literally, “food intoxication”.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ĩ.tok.si.kaˈsɐ̃w̃ a.li.mẽˈtaʁ/ [ĩ.tok.si.kaˈsɐ̃ʊ̯̃ a.li.mẽˈtah]

• (Brazil) IPA^(key): /ĩ.tok.si.kaˈsɐ̃w̃ a.li.mẽˈtaʁ/ [ĩ.tok.si.kaˈsɐ̃ʊ̯̃ a.li.mẽˈtah]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ĩ.tok.si.kaˈsɐ̃w̃ a.li.mẽˈtaɾ/ [ĩ.tok.si.kaˈsɐ̃ʊ̯̃ a.li.mẽˈtaɾ]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ĩ.tok.si.kaˈsɐ̃w̃ a.li.mẽˈtaʁ/ [ĩ.tok.si.kaˈsɐ̃ʊ̯̃ a.li.mẽˈtaχ]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ĩ.tok.si.kaˈsɐ̃w̃ a.li.mẽˈtaɻ/ [ĩ.tok.si.kaˈsɐ̃ʊ̯̃ a.li.mẽˈtaɻ]

 

• (Portugal) IPA^(key): /ĩ.tɔ.ʃi.kɐˈsɐ̃w̃ ɐ.li.mẽˈtaɾ/, /ĩ.tɔ.ksi.kɐˈsɐ̃w̃ ɐ.li.mẽˈtaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ĩ.tɔ.ʃi.kɐˈsɐ̃w̃ ɐ.li.mẽˈtaɾ/, /ĩ.tɔ.ksi.kɐˈsɐ̃w̃ ɐ.li.mẽˈtaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ĩ.tɔ.ʃi.kɐˈsɐ̃w̃ ɐ.li.mẽˈta.ɾi/, /ĩ.tɔ.ksi.kɐˈsɐ̃w̃ ɐ.li.mẽˈta.ɾi/

Noun

intoxicação alimentar f (countable and uncountable, plural intoxicações alimentares)

1. (bacteriology, pathology) food poisoning (harmful action exerted on the organism by a spoiled food substance)

Further reading

• “intoxicação”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025