injerir

Spanish

Etymology

From Latin īnserĕre.

Pronunciation

• IPA^(key): /inxeˈɾiɾ/ [ĩŋ.xeˈɾiɾ]
• Rhymes: -iɾ
• Syllabification: in‧je‧rir
• Homophone: ingerir

Verb

injerir (first-person singular present injiero, first-person singular preterite injerí, past participle injerido)

1. meddle, interfere
2. (horticulture) to insert a graft upon

   Synonym: injertar

3. (reflexive) to interfere in

   Synonym: inmiscuirse

Conjugation

    Conjugation of injerir (e-ie-i alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			injerir
gerund			injiriendo
past participle				masculine		feminine
		singular		injerido		injerida
		plural		injeridos		injeridas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	injiero	injierestú injerísvos	injiere	injerimos	injerís	injieren
	imperfect	injería	injerías	injería	injeríamos	injeríais	injerían
	preterite	injerí	injeriste	injirió	injerimos	injeristeis	injirieron
	future	injeriré	injerirás	injerirá	injeriremos	injeriréis	injerirán
	conditional	injeriría	injerirías	injeriría	injeriríamos	injeriríais	injerirían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	injiera	injierastú injirásvos2	injiera	injiramos	injiráis	injieran
	imperfect (ra)	injiriera	injirieras	injiriera	injiriéramos	injirierais	injirieran
	imperfect (se)	injiriese	injirieses	injiriese	injiriésemos	injirieseis	injiriesen
	future1	injiriere	injirieres	injiriere	injiriéremos	injiriereis	injirieren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		injieretú injerívos	injiera	injiramos	injerid	injieran
	negative		no injieras	no injiera	no injiramos	no injiráis	no injieran

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Derived terms

• injerencia

 

Related terms

• injerirse

 

See also

• ingerir

Further reading

• “injerir”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28