inessiivi

Finnish

Etymology

Internationalism (see English inessive).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈinesːiːʋi/, [ˈine̞s̠ˌs̠iːʋi]
• Rhymes: -iːʋi
• Hyphenation^(key): ines‧sii‧vi

Noun

inessiivi

1. (grammar) inessive, inessive case
2. (slang) indoors

   Olen ollut koko päivän inessiivissä.

   I have spent the whole day indoors.

   • 1995, Pauli Hanhiniemen Perunateatteri (lyrics and music), “Käyös Inessiiviin Oi”, in Myrskynsilmään / Käyös inessiiviin oi:

     Käyös inessiiviin oi
     kuulemaan kun jatsit soi

     Oh come indoors
     to listen the jazz play

   • 2021, Rosa Liksom, Tyhjän tien paratiisit‎^[1], →ISBN:

     Siis mä meen inessiiviin ja vedän abloylla itteni patteriin ja huudan, ett stamppi tänne.

     Like I'm gonna go inside, chain myself to the radiator and yell at them to give my stamp back.

   • 2022, Heimo Pihlajamaa, Kafuri‎^[2], →ISBN:

     Kaikki oli inessiivissä.

     Everyone was indoors.

Declension

Inflection of inessiivi (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative		inessiivi	inessiivit
genitive		inessiivin	inessiivien
partitive		inessiiviä	inessiivejä
illative		inessiiviin	inessiiveihin
		singular	plural
nominative		inessiivi	inessiivit
accusative	nom.	inessiivi	inessiivit
	gen.	inessiivin
genitive		inessiivin	inessiivien
partitive		inessiiviä	inessiivejä
inessive		inessiivissä	inessiiveissä
elative		inessiivistä	inessiiveistä
illative		inessiiviin	inessiiveihin
adessive		inessiivillä	inessiiveillä
ablative		inessiiviltä	inessiiveiltä
allative		inessiiville	inessiiveille
essive		inessiivinä	inessiiveinä
translative		inessiiviksi	inessiiveiksi
abessive		inessiivittä	inessiiveittä
instructive		—	inessiivein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of inessiivi (Kotus type 5/risti, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative inessiivini inessiivini accusative nom. inessiivini inessiivini gen. inessiivini genitive inessiivini inessiivieni partitive inessiiviäni inessiivejäni inessive inessiivissäni inessiiveissäni elative inessiivistäni inessiiveistäni illative inessiiviini inessiiveihini adessive inessiivilläni inessiiveilläni ablative inessiiviltäni inessiiveiltäni allative inessiivilleni inessiiveilleni essive inessiivinäni inessiiveinäni translative inessiivikseni inessiiveikseni abessive inessiivittäni inessiiveittäni instructive — — comitative — inessiiveineni second-person singular possessor singular plural nominative inessiivisi inessiivisi accusative nom. inessiivisi inessiivisi gen. inessiivisi genitive inessiivisi inessiiviesi partitive inessiiviäsi inessiivejäsi inessive inessiivissäsi inessiiveissäsi elative inessiivistäsi inessiiveistäsi illative inessiiviisi inessiiveihisi adessive inessiivilläsi inessiiveilläsi ablative inessiiviltäsi inessiiveiltäsi allative inessiivillesi inessiiveillesi essive inessiivinäsi inessiiveinäsi translative inessiiviksesi inessiiveiksesi abessive inessiivittäsi inessiiveittäsi instructive — — comitative — inessiiveinesi first-person plural possessor singular plural nominative inessiivimme inessiivimme accusative nom. inessiivimme inessiivimme gen. inessiivimme genitive inessiivimme inessiiviemme partitive inessiiviämme inessiivejämme inessive inessiivissämme inessiiveissämme elative inessiivistämme inessiiveistämme illative inessiiviimme inessiiveihimme adessive inessiivillämme inessiiveillämme ablative inessiiviltämme inessiiveiltämme allative inessiivillemme inessiiveillemme essive inessiivinämme inessiiveinämme translative inessiiviksemme inessiiveiksemme abessive inessiivittämme inessiiveittämme instructive — — comitative — inessiiveinemme second-person plural possessor singular plural nominative inessiivinne inessiivinne accusative nom. inessiivinne inessiivinne gen. inessiivinne genitive inessiivinne inessiivienne partitive inessiiviänne inessiivejänne inessive inessiivissänne inessiiveissänne elative inessiivistänne inessiiveistänne illative inessiiviinne inessiiveihinne adessive inessiivillänne inessiiveillänne ablative inessiiviltänne inessiiveiltänne allative inessiivillenne inessiiveillenne essive inessiivinänne inessiiveinänne translative inessiiviksenne inessiiveiksenne abessive inessiivittänne inessiiveittänne instructive — — comitative — inessiiveinenne third-person possessor singular plural nominative inessiivinsä inessiivinsä accusative nom. inessiivinsä inessiivinsä gen. inessiivinsä genitive inessiivinsä inessiiviensä partitive inessiiviään inessiiviänsä inessiivejään inessiivejänsä inessive inessiivissään inessiivissänsä inessiiveissään inessiiveissänsä elative inessiivistään inessiivistänsä inessiiveistään inessiiveistänsä illative inessiiviinsä inessiiveihinsä adessive inessiivillään inessiivillänsä inessiiveillään inessiiveillänsä ablative inessiiviltään inessiiviltänsä inessiiveiltään inessiiveiltänsä allative inessiivilleen inessiivillensä inessiiveilleen inessiiveillensä essive inessiivinään inessiivinänsä inessiiveinään inessiiveinänsä translative inessiivikseen inessiiviksensä inessiiveikseen inessiiveiksensä abessive inessiivittään inessiivittänsä inessiiveittään inessiiveittänsä instructive — — comitative — inessiiveineen inessiiveinensä

Synonyms

• (inessive): sisäolento
• (indoors): sisällä (standard); inessä (slang)

Derived terms

• inessä

 

compounds

• inessiivimuoto
• inessiivisija

 

Further reading

• “inessiivi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[3] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02