indaithirset

Old Irish

Etymology

Univerbation of in (interrogative particle) + d- (“it”, neuter singular class B infixed pronoun) +‎ ·aithirset (third-person plural future and present subjunctive of ad·eirrig (“to repent”))

Pronunciation

• IPA^(key): /in͈ˈdaθʲirsʲed/

Verb

ind·aithirset

1. whether they may repent of it
   • c. 800, Würzburg Glosses on the Pauline Epistles, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. I, pp. 499–712, Wb. 30^b30

     dúus ind·aithirset

     if perchance they may repent it