indígena

See also: indigena, and indiĝena

Catalan

Etymology

Borrowed from Latin indigena.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [inˈdi.ʒə.nə]
• IPA^(key): (Valencia) [inˈdi.d͡ʒe.na]

Adjective

indígena m or f (masculine and feminine plural indígenes)

1. indigenous

Noun

indígena m or f by sense (plural indígenes)

1. indigenous person, native

Derived terms

• indigenisme
• indigenitat

Further reading

• “indígena” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Portuguese

Etymology

Learned borrowing from Latin indigena.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ĩˈd͡ʒi.ʒe.nɐ/

• (Brazil) IPA^(key): /ĩˈd͡ʒi.ʒe.nɐ/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ĩˈd͡ʒi.ʒe.na/

• (Portugal) IPA^(key): /ĩˈdi.ʒɨ.nɐ/

• Hyphenation: in‧dí‧ge‧na

Adjective

indígena m or f (plural indígenas)

1. indigenous (born or engendered in, native to a land or region)

   Synonyms: aborígene, nativo

2. Indian (of, or related to, the aboriginal people of the Americas)

   Synonym: índio

Noun

indígena m or f by sense (plural indígenas)

1. native (person who is native to a place)

   Synonyms: aborígene, nativo

2. (specifically) Indian (individual of, or related to, the aboriginal people of the Americas)

   Synonym: índio

Related terms

• indiano

Spanish

Etymology

Derived from Latin indigena.

Pronunciation

• IPA^(key): /inˈdixena/ [ĩn̪ˈd̪i.xe.na]
• Rhymes: -ixena
• Syllabification: in‧dí‧ge‧na

Adjective

indígena m or f (masculine and feminine plural indígenas)

1. indigenous

Noun

indígena m or f by sense (plural indígenas)

1. indigenous person, native

Usage notes

• The single form indígena is both masculine and feminine.

Further reading

• “indígena”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28