inżynier

Polish

Alternative forms

• ingenier (Middle Polish)
• inżenier (obsolete)
• inżenjer (pre-reform orthography (1936))

Etymology

Borrowed from French ingénieur. First attested in 1588.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /inˈʐɘ.ɲɛr/

• (Middle Polish) IPA^(key): /inˈʐɨ.ɲer/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɘɲɛr
• Syllabification: in‧ży‧nier

Noun

inżynier m pers (female equivalent inżynierka or inżynier, related adjective inżynierski, abbreviation inż.)

1. (engineering) engineer (professionally engaged in the technical design and construction of large-scale private and public works such as bridges, buildings, harbours, railways, roads, etc.)
2. engineer (person qualified or professionally engaged in any branch of engineering)

Declension

Declension of inżynier

	singular	plural
nominative	inżynier	inżynierowie/inżynierzy
genitive	inżyniera	inżynierów
dative	inżynierowi	inżynierom
accusative	inżyniera	inżynierów
instrumental	inżynierem	inżynierami
locative	inżynierze	inżynierach
vocative	inżynierze	inżynierowie/inżynierzy

Derived terms

noun

• inżynierstwo

 

Related terms

adjective

• inżynieryjny

 

adverb

• inżynieryjnie

 

noun

• inżynieria

 

Trivia

According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), inżynier is one of the most used words in Polish, appearing 11 times in scientific texts, 26 times in news, 27 times in essays, 19 times in fiction, and 19 times in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 102 times, making it the 617th most common word in a corpus of 500,000 words.

Noun

inżynier f (indeclinable)

1. (engineering) female equivalent of inżynier (“engineer”) (professionally engaged in the technical design and construction of large-scale private and public works such as bridges, buildings, harbours, railways, roads, etc.)

   Synonym: inżynierka

2. female equivalent of inżynier (“engineer”) (person qualified or professionally engaged in any branch of engineering)

   Synonym: inżynierka

Further reading

• inżynier in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• inżynier in Polish dictionaries at PWN
• Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “inżenier”, in Słownik języka polskiego
• Aleksander Zdanowicz (1861) “inżenjer”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1902), “inżynier”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 2, Warsaw, page 108
• Bańkowski, Andrzej (2000) “inżynier”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)