imlike

Afar

Pronunciation

• IPA^(key): /imliˈke/ [ʔɪmlɪˈkɛ]
• Hyphenation: im‧li‧ke

Verb

imliké

1. (transitive) possess
   • Saytun Qhuraan kee kay maqnah tarjamaty Qafar afal tani [The clear Qur'an and its explanation translated into the Afar language]‎^[1], Suurat Al-Faatica, verse 4:

     Usuk (Yalla kinnuk) cisab kee galtoh Ayró (Qhiyaamah Ayró kinnuk) yamlike Rabbi kinni.

     He (God) who possesses the Day of reckoning and reward (the Day of Qhiyaama) is God.

2. (transitive) overcome
3. (transitive) reign over

Conjugation

Conjugation of imlike (type I verb)
		1st singular	2nd singular	3rd singular		1st plural	2nd plural	3rd plural
				m	f
perfective	V-affirmative	imlikéh	timlikéh	yimlikéh	timlikéh	nimlikéh	timlikeeníh	yimlikeeníh
	N-affirmative	imliké	timliké	yimliké	timliké	nimliké	timlikén	yimlikén
	negative	máamlikinniyo	máamlikinnito	máamlikinna	máamlikinna	máamlikinnino	máamlikinniton	máamlikinnon
imperfective	V-affirmative	amlikéh	tamlikéh	yamlikéh	tamlikéh	namlikéh	tamlikeeníh	yamlikeeníh
	N-affirmative	amliké	tamliké	yamliké	tamliké	namliké	tamlikén	yamlikén
	negative	máamlika	mátamlika	máyamlika, míyamlika	mátamlika	mánamlika	mátamlikan	máyamlikan, míyamlikan
prospective	V-affirmative	amlikéliyoh, amlikéyyoh	amlikélitoh, amlikéttoh	amlikéleh	amlikéleh	amlikélinoh, amlikénnoh	amlikélitoonuh, amlikéttoonuh	amlikéloonuh
	N-affirmative	amlikéliyo, amlikéyyo	amlikélito, amlikétto	amlikéle	amlikéle	amlikélino, amlikénno	amlikéliton, amlikétton	amlikélon
conjunctive I	V-affirmative	amlíkuh	tamlíkuh	yamlíkuh	tamlíkuh	namlíkuh	tamlikóonuh	yamlikóonuh
	N-affirmative	amlíku	tamlíku	yamlíku	tamlíku	namlíku	tamlikón	yamlikón
	negative	amliké wáyuh	amliké wáytuh	amliké wáyuh	amliké wáytuh	amliké wáynuh	amliké waytóonuh	amliké wóonuh
conjunctive II	V-affirmative	amlikénkeh	tamlikénkeh	yamlikénkeh	tamlikénkeh	namlikénkeh	tamlikeenínkeh	yamlikeenínkeh
	N-affirmative	amlikénke	tamlikénke	yamlikénke	tamlikénke	namlikénke	tamlikeenínke	yamlikeenínke
	negative	amliké wáankeh	amliké waytánkeh	amliké wáankeh	amliké waytánkeh	amliké waynánkeh	amliké waytaanankéh	amliké waanánkeh
jussive	affirmative	amlíkay	tamlíkay	yamlíkay	tamlíkay	namlíkay	tamlikóonay	yamlikóonay
	negative	amliké wáay	amliké wáytay	amliké wáay	amliké wáytay	amliké wáynay	amliké waytóonay	amliké wóonay
past conditional	affirmative	amlikinniyóy	amlikinnitóy	amlikinnáy	amlikinnáy	amlikinninóy	amlikinnitoonúy	amlikinnoonúy
	negative	amliké wanniyóy	amliké wannitóy	amliké wannáy	amliké wannáy	amliké wanninóy	amliké wannitoonúy	amliké wannoonúy
present conditional I	affirmative	imlikék	timlikék	yimlikék	timlikék	nimlikék	timlikeeník	yimlikeeník
	negative	amliké wéek	amliké wayték	amliké wéek	amliké wayték	amliké waynék	amliké wayteeník	amliké weeník
		singular	plural			singular	plural
consultative	affirmative	amlikóo	namlikóo	imperative	affirmative	imlík	imlíka
	negative	maamlikóo	manamlikóo		negative	máamlikin	máamlikina
-h converb	-i form	-k converb	-in(n)uh converb	-innuk converb	infinitive	indefinite participle
						V-focus	N-focus
amlíkih	amlíki	amlíkuk	amlikínnuh	amlikínnuk	amlikíyya	amlikinnáanih	amlikinnáan
Compound tenses past perfect affirmative perfective + perfective of én or sugé present perfect affirmative perfective + imperfective of én future perfect affirmative perfective + prospective of sugé past progressive -k converb + imperfective of én or sugé present progressive affirmative imperfect + imperfective of én future progressive -k converb + prospective of sugé immediate future affirmative conjunctive I + imperfective of wée imperfect potential I affirmative conjunctive I + imperfective of takké imperfect potential II affirmative imperfective + -m + takké negative amliké + imperfective of wée + -m + takké perfect potential affirmative perfective + -m + takké negative amliké + perfective of wée + -m + takké present conditional II affirmative imperfective + object pronoun + tekkék negative amliké + perfective of wée + object pronoun + tekkék perfect conditional affirmative perfective + imperfective of sugé + -k negative perfective + sugé + imperfective of wée -k irrealis amliké + perfective of xaaxé or raaré

References

• E. M. Parker, R. J. Hayward (1985) “imlike”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN