illay
Quechua
[edit]Verb
[edit]illay
- (intransitive) to shine
- (movement) to travel
- (copulative) to be missing, absent; to not exist
Conjugation
[edit] Conjugation of illay
| infinitive | illay | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agentive | illaq | |||||||
| present participle | illaspa | |||||||
| past participle | illasqa | |||||||
| future participle | illana | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
| present | illani | illanki | illan | illanchik | illayku illaniku1 |
illankichik | illanku | |
| past (experienced) |
illarqani | illarqanki | illarqan | illarqanchik | illarqayku illarqaniku |
illarqankichik | illarqanku | |
| past (reported) |
illasqani | illasqanki | illasqan | illasqanchik | illasqayku illasqaniku |
illasqankichik | illasqanku | |
| future | illasaq | illanki | illanqa | illasunchik | illasaqku | illankichik | illanqaku | |
| imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
| affirmative | illay | illachun | illasun2 illasunchik |
illaychik | illachunku | |||
| negative | ama illaychu |
ama illachunchu |
ama illasunchu ama illasunchikchu |
ama illaychikchu |
ama illachunkuchu | |||
| 1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". | ||||||||