iaɨmaiaɨ

Murui Huitoto

iaɨmaiaɨ
Root	Classifier
i-	-aɨmaiaɨ

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈijaɯ̯majaɯ̯]
• Hyphenation: i‧aɨ‧mai‧aɨ

Noun

iaɨmaiaɨ

1. the two of them (male)
   • 2008 [1978], Huitoto Murui Bible, 2nd edition, Mateo 1:3, page 5:

     Iaɨmaiaɨ mɨcorɨ eidɨ Tamar mɨcorɨ.

     The mother of the late two of them was the late Tamara.

Declension

Declension of iaɨmaiaɨ

	singular	plural
absolutive	iaɨmaiaɨ	—
nominative	iaɨmaiaɨdɨ	—
accusative	iaɨmaiaɨna	—
dative/locative	iaɨmaiaɨmo	—
ablative	iaɨmaiaɨmona	—
instrumental	iaɨmaiaɨdo	—
causal	iaɨmaiaɨri	—
privative	iaɨmaiaɨnino	—

References

• Shirley Burtch (1983) Diccionario Huitoto Murui (Tomo I) (Linguistica Peruana No. 20)‎^[1] (in Spanish), Yarinacocha, Peru: Instituto Lingüístico de Verano, page 104
• Katarzyna Izabela Wojtylak (2017) A grammar of Murui (Bue): a Witotoan language of Northwest Amazonia.‎^[2], Townsville: James Cook University press (PhD thesis), page 402