hujakka
Appearance
Finnish
[edit]Etymology
[edit]huja- + -kka, from the same root as hujahtaa
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]hujakka (dialectal)
- Synonym of viima (“gale, strong wind”).
- high speed of traveling, work etc.
- Aamupäivä on ollut aika hujakkaa.
- We have worked at quite a speed all morning.
- Synonym of melske (“ruckus”).
- Talossa oli aika hujakka kun kahdeksan tenavaa teuhasi.
- There was quite a ruckus in the house as eight children were romping.
- Synonym of lemu (“reek, stench”).
- Synonym of ripuli (“diarrhea”).
- (in inessive or adessive) roughly, about
- Tulen seitsemän hujakoilla.
- I'll be there at about seven o'clock.
- Tämän kellon hinta on tonnin hujakoissa.
- The price of this watch is roughly one grand.
- Synonym of humala (“intoxication”).
- olla hujakassa ― to be drunk
Declension
[edit]Inflection of hujakka (Kotus type 14*A/solakka, kk-k gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | hujakka | hujakat | |
genitive | hujakan | hujakoiden hujakoitten hujakkojen | |
partitive | hujakkaa | hujakoita hujakkoja | |
illative | hujakkaan | hujakoihin hujakkoihin | |
singular | plural | ||
nominative | hujakka | hujakat | |
accusative | nom. | hujakka | hujakat |
gen. | hujakan | ||
genitive | hujakan | hujakoiden hujakoitten hujakkojen hujakkain rare | |
partitive | hujakkaa | hujakoita hujakkoja | |
inessive | hujakassa | hujakoissa | |
elative | hujakasta | hujakoista | |
illative | hujakkaan | hujakoihin hujakkoihin | |
adessive | hujakalla | hujakoilla | |
ablative | hujakalta | hujakoilta | |
allative | hujakalle | hujakoille | |
essive | hujakkana | hujakkoina | |
translative | hujakaksi | hujakoiksi | |
abessive | hujakatta | hujakoitta | |
instructive | — | hujakoin | |
comitative | See the possessive forms below. |
Adjective
[edit]hujakka (comparative hujakampi, superlative hujakin)
- Synonym of pitkänhuiskea (“tall and slim”).
- Also: pitkänhujakka
- Synonym of vallaton (“rambunctious, said of a child etc.”).
Declension
[edit]Inflection of hujakka (Kotus type 14*A/solakka, kk-k gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | hujakka | hujakat | |
genitive | hujakan | hujakoiden hujakoitten hujakkojen | |
partitive | hujakkaa | hujakoita hujakkoja | |
illative | hujakkaan | hujakoihin hujakkoihin | |
singular | plural | ||
nominative | hujakka | hujakat | |
accusative | nom. | hujakka | hujakat |
gen. | hujakan | ||
genitive | hujakan | hujakoiden hujakoitten hujakkojen hujakkain rare | |
partitive | hujakkaa | hujakoita hujakkoja | |
inessive | hujakassa | hujakoissa | |
elative | hujakasta | hujakoista | |
illative | hujakkaan | hujakoihin hujakkoihin | |
adessive | hujakalla | hujakoilla | |
ablative | hujakalta | hujakoilta | |
allative | hujakalle | hujakoille | |
essive | hujakkana | hujakkoina | |
translative | hujakaksi | hujakoiksi | |
abessive | hujakatta | hujakoitta | |
instructive | — | hujakoin | |
comitative | — | hujakkoine |
Possessive forms of hujakka (Kotus type 14*A/solakka, kk-k gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Rare. Only used with substantive adjectives. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|