Jump to content

huñuchiy

From Wiktionary, the free dictionary

Quechua

[edit]

Etymology

[edit]

From huñuy (to join) +‎ -chi (causative suffix) +‎ -y.

Verb

[edit]

huñuchiy

  1. (transitive) to meet together

Conjugation

[edit]
Conjugation of huñuchiy
infinitive huñuchiy
agentive huñuchiq
present participle huñuchispa
past participle huñuchisqa
future participle huñuchina
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person
inclusive
1st person
exclusive
2nd person 3rd person
indicative ñuqa qam pay ñuqanchik ñuqayku qamkuna paykuna
present huñuchini huñuchinki huñuchin huñuchinchik huñuchiyku
huñuchiniku1
huñuchinkichik huñuchinku
past
(experienced)
huñuchirqani huñuchirqanki huñuchirqan huñuchirqanchik huñuchirqayku
huñuchirqaniku
huñuchirqankichik huñuchirqanku
past
(reported)
huñuchisqani huñuchisqanki huñuchisqan huñuchisqanchik huñuchisqayku
huñuchisqaniku
huñuchisqankichik huñuchisqanku
future huñuchisaq huñuchinki huñuchinqa huñuchisunchik huñuchisaqku huñuchinkichik huñuchinqaku
imperative qam pay ñuqanchik qamkuna paykuna
affirmative huñuchiy huñuchichun huñuchisun2
huñuchisunchik
huñuchiychik huñuchichunku
negative ama
huñuchiychu
ama
huñuchichunchu
ama huñuchisunchu
ama huñuchisunchikchu
ama
huñuchiychikchu
ama
huñuchichunkuchu

1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety.
2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people".