hostilizar

Spanish

Etymology

From hostil +‎ -izar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /ostiliˈθaɾ/ [os.t̪i.liˈθaɾ]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /ostiliˈsaɾ/ [os.t̪i.liˈsaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: hos‧ti‧li‧zar

Verb

hostilizar (first-person singular present hostilizo, first-person singular preterite hostilicé, past participle hostilizado)

1. (transitive) to pester, to harass

Conjugation

    Conjugation of hostilizar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			hostilizar
gerund			hostilizando
past participle				masculine		feminine
		singular		hostilizado		hostilizada
		plural		hostilizados		hostilizadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	hostilizo	hostilizastú hostilizásvos	hostiliza	hostilizamos	hostilizáis	hostilizan
	imperfect	hostilizaba	hostilizabas	hostilizaba	hostilizábamos	hostilizabais	hostilizaban
	preterite	hostilicé	hostilizaste	hostilizó	hostilizamos	hostilizasteis	hostilizaron
	future	hostilizaré	hostilizarás	hostilizará	hostilizaremos	hostilizaréis	hostilizarán
	conditional	hostilizaría	hostilizarías	hostilizaría	hostilizaríamos	hostilizaríais	hostilizarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	hostilice	hostilicestú hostilicésvos2	hostilice	hostilicemos	hostilicéis	hostilicen
	imperfect (ra)	hostilizara	hostilizaras	hostilizara	hostilizáramos	hostilizarais	hostilizaran
	imperfect (se)	hostilizase	hostilizases	hostilizase	hostilizásemos	hostilizaseis	hostilizasen
	future1	hostilizare	hostilizares	hostilizare	hostilizáremos	hostilizareis	hostilizaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		hostilizatú hostilizávos	hostilice	hostilicemos	hostilizad	hostilicen
	negative		no hostilices	no hostilice	no hostilicemos	no hostilicéis	no hostilicen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of hostilizar (c-z alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive hostilizar
	dative	hostilizarme	hostilizarte	hostilizarle, hostilizarse	hostilizarnos	hostilizaros	hostilizarles, hostilizarse
	accusative	hostilizarme	hostilizarte	hostilizarlo, hostilizarla, hostilizarse	hostilizarnos	hostilizaros	hostilizarlos, hostilizarlas, hostilizarse
with gerund hostilizando
	dative	hostilizándome	hostilizándote	hostilizándole, hostilizándose	hostilizándonos	hostilizándoos	hostilizándoles, hostilizándose
	accusative	hostilizándome	hostilizándote	hostilizándolo, hostilizándola, hostilizándose	hostilizándonos	hostilizándoos	hostilizándolos, hostilizándolas, hostilizándose
with informal second-person singular tú imperative hostiliza
	dative	hostilízame	hostilízate	hostilízale	hostilízanos	not used	hostilízales
	accusative	hostilízame	hostilízate	hostilízalo, hostilízala	hostilízanos	not used	hostilízalos, hostilízalas
with informal second-person singular vos imperative hostilizá
	dative	hostilizame	hostilizate	hostilizale	hostilizanos	not used	hostilizales
	accusative	hostilizame	hostilizate	hostilizalo, hostilizala	hostilizanos	not used	hostilizalos, hostilizalas
with formal second-person singular imperative hostilice
	dative	hostilíceme	not used	hostilícele, hostilícese	hostilícenos	not used	hostilíceles
	accusative	hostilíceme	not used	hostilícelo, hostilícela, hostilícese	hostilícenos	not used	hostilícelos, hostilícelas
with first-person plural imperative hostilicemos
	dative	not used	hostilicémoste	hostilicémosle	hostilicémonos	hostilicémoos	hostilicémosles
	accusative	not used	hostilicémoste	hostilicémoslo, hostilicémosla	hostilicémonos	hostilicémoos	hostilicémoslos, hostilicémoslas
with informal second-person plural imperative hostilizad
	dative	hostilizadme	not used	hostilizadle	hostilizadnos	hostilizaos	hostilizadles
	accusative	hostilizadme	not used	hostilizadlo, hostilizadla	hostilizadnos	hostilizaos	hostilizadlos, hostilizadlas
with formal second-person plural imperative hostilicen
	dative	hostilícenme	not used	hostilícenle	hostilícennos	not used	hostilícenles, hostilícense
	accusative	hostilícenme	not used	hostilícenlo, hostilícenla	hostilícennos	not used	hostilícenlos, hostilícenlas, hostilícense

Further reading

• “hostilizar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28