From hnöttur (“sphere”) + -óttur (“-shaped”).
hnöttóttur (comparative hnöttóttari, superlative hnöttóttastur)