hijueputa

Spanish

Etymology

Contraction of hijo de puta.

Pronunciation

• IPA^(key): /ixweˈputa/ [i.xweˈpu.t̪a]
• Rhymes: -uta
• Syllabification: hi‧jue‧pu‧ta

Noun

hijueputa m (plural hijueputas)

1. (derogatory, vulgar) abbreviated form of hijo de puta
   • [S]e escucha una voz en megáfono salir desde el corazón de la Ultra: “¡Bajate de ahí, hijueputa!” - A voice is heard through a megaphone, coming out from the Ultra cheering barricade's heart: "Get down, you son of a bitch!" ("Tres pasos para embellecer a un elefante", ComUnica, UCA, 2011/May/18, El Salvador)

   Synonym: hijoputa

Derived terms

• hijueputez

 

Further reading

• “hijueputa”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28