hierático

Portuguese

Etymology

From Latin hieraticus, from Ancient Greek ἱερατικός (hieratikós).

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /jeˈɾa.t͡ʃi.ku/

• (Brazil) IPA^(key): /jeˈɾa.t͡ʃi.ku/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /jeˈɾa.t͡ʃi.ko/

• (Portugal) IPA^(key): /jɛˈɾa.ti.ku/

• Rhymes: -atiku
• Hyphenation: hi‧e‧rá‧ti‧co

Adjective

hierático (feminine hierática, masculine plural hieráticos, feminine plural hieráticas, not comparable)

1. hieratic

Further reading

• “hierático”, in iDicionário Aulete (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2024
• “hierático”, in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2024
• “hierático” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
• “hierático”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024
• “hierático”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2024
• “hierático”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin hieraticus, from Ancient Greek ἱερατικός (hieratikós), from ἱερατεία (hierateía, “priesthood”), from ἱερατεύω (hierateúō, “be a priest”), from ἱερεύς (hiereús, “priest”), from ἱερός (hierós, “sacred”).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ʝeˈɾatiko/ [ɟ͡ʝeˈɾa.t̪i.ko]

• IPA^(key): (everywhere but Argentina and Uruguay) /ʝeˈɾatiko/ [ɟ͡ʝeˈɾa.t̪i.ko]
• IPA^(key): (Argentina and Uruguay) /jeˈɾatiko/ [jeˈɾa.t̪i.ko]

• Rhymes: -atiko
• Syllabification: hie‧rá‧ti‧co

Adjective

hierático (feminine hierática, masculine plural hieráticos, feminine plural hieráticas)

1. hieratic

Further reading

• “hierático”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10