hermandarse

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /eɾmanˈdaɾse/ [eɾ.mãn̪ˈd̪aɾ.se]
• Rhymes: -aɾse
• Syllabification: her‧man‧dar‧se

Verb

hermandarse (first-person singular present me hermando, first-person singular preterite me hermandé, past participle hermandado)

1. (reflexive) to twin (towns)

Conjugation

    Conjugation of hermandarse (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			hermandarse
gerund			hermandándose
past participle				masculine		feminine
		singular		hermandado		hermandada
		plural		hermandados		hermandadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
personal non-finite		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	infinitive	hermandarme	hermandarte	hermandarse	hermandarnos	hermandaros	hermandarse
	gerund	hermandándome	hermandándote	hermandándose	hermandándonos	hermandándoos	hermandándose
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	me hermando	te hermandastú te hermandásvos	se hermanda	nos hermandamos	os hermandáis	se hermandan
	imperfect	me hermandaba	te hermandabas	se hermandaba	nos hermandábamos	os hermandabais	se hermandaban
	preterite	me hermandé	te hermandaste	se hermandó	nos hermandamos	os hermandasteis	se hermandaron
	future	me hermandaré	te hermandarás	se hermandará	nos hermandaremos	os hermandaréis	se hermandarán
	conditional	me hermandaría	te hermandarías	se hermandaría	nos hermandaríamos	os hermandaríais	se hermandarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	me hermande	te hermandestú te hermandésvos2	se hermande	nos hermandemos	os hermandéis	se hermanden
	imperfect (ra)	me hermandara	te hermandaras	se hermandara	nos hermandáramos	os hermandarais	se hermandaran
	imperfect (se)	me hermandase	te hermandases	se hermandase	nos hermandásemos	os hermandaseis	se hermandasen
	future1	me hermandare	te hermandares	se hermandare	nos hermandáremos	os hermandareis	se hermandaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		hermándatetú hermandatevos	hermándese	hermandémonos	hermandaos	hermándense
	negative		no te hermandes	no se hermande	no nos hermandemos	no os hermandéis	no se hermanden

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Further reading

• “hermandarse”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10