From Wiktionary, the free dictionary
herfilega
- terribly, horribly (very bad)
- Mér líður herfilega. ― I feel terrible.
- used for emphasis, very much, to a great extent
- Við sökum ykkar herfilega. ― We miss you guys a lot.
- Það mistókst herfilega. ― It failed completely.
