heimführen
Appearance
See also: Heimführen
German
[edit]Etymology
[edit]From Middle High German heimvüeren, from Old High German heimfuoren. Equivalent to heim- + führen.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]heimführen (weak, third-person singular present führt heim, past tense führte heim, past participle heimgeführt, auxiliary haben)
- (transitive) to lead home
- (transitive, chiefly Austria) to drive someone home
- (transitive, formal, dated) to marry
Conjugation
[edit]infinitive | heimführen | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | heimführend | ||||
past participle | heimgeführt | ||||
zu-infinitive | heimzuführen | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich führe heim | wir führen heim | i | ich führe heim | wir führen heim |
du führst heim | ihr führt heim | du führest heim | ihr führet heim | ||
er führt heim | sie führen heim | er führe heim | sie führen heim | ||
preterite | ich führte heim | wir führten heim | ii | ich führte heim1 | wir führten heim1 |
du führtest heim | ihr führtet heim | du führtest heim1 | ihr führtet heim1 | ||
er führte heim | sie führten heim | er führte heim1 | sie führten heim1 | ||
imperative | führ heim (du) führe heim (du) |
führt heim (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
indicative | subjunctive | ||||
---|---|---|---|---|---|
present | dass ich heimführe | dass wir heimführen | i | dass ich heimführe | dass wir heimführen |
dass du heimführst | dass ihr heimführt | dass du heimführest | dass ihr heimführet | ||
dass er heimführt | dass sie heimführen | dass er heimführe | dass sie heimführen | ||
preterite | dass ich heimführte | dass wir heimführten | ii | dass ich heimführte1 | dass wir heimführten1 |
dass du heimführtest | dass ihr heimführtet | dass du heimführtest1 | dass ihr heimführtet1 | ||
dass er heimführte | dass sie heimführten | dass er heimführte1 | dass sie heimführten1 |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “heimführen” in Duden online
- “heimführen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “heimführen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
Categories:
- German terms inherited from Middle High German
- German terms derived from Middle High German
- German terms inherited from Old High German
- German terms derived from Old High German
- German terms prefixed with heim-
- German 3-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German verbs
- German weak verbs
- German verbs using haben as auxiliary
- German transitive verbs
- Austrian German
- German formal terms
- German dated terms