hegemonizar

Spanish

Etymology

From hegemonía +‎ -izar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /exemoniˈθaɾ/ [e.xe.mo.niˈθaɾ]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /exemoniˈsaɾ/ [e.xe.mo.niˈsaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: he‧ge‧mo‧ni‧zar

Verb

hegemonizar (first-person singular present hegemonizo, first-person singular preterite hegemonicé, past participle hegemonizado)

1. (transitive) to hegemonize
   • 2015 September 17, “La trampa plebiscitaria”, in El País‎^[1]:

     Los secesionistas catalanes han marcado un punto álgido en su designio estratégico de hegemonizar el "relato" mediante el espejismo de un fraude lexicológico: la identificación de un autoproclamando (pero en rigor inexistente) "derecho a decidir" el futuro… a la postre subrogado por una "elección plebiscitaria".

     (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

    Conjugation of hegemonizar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			hegemonizar
gerund			hegemonizando
past participle				masculine		feminine
		singular		hegemonizado		hegemonizada
		plural		hegemonizados		hegemonizadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	hegemonizo	hegemonizastú hegemonizásvos	hegemoniza	hegemonizamos	hegemonizáis	hegemonizan
	imperfect	hegemonizaba	hegemonizabas	hegemonizaba	hegemonizábamos	hegemonizabais	hegemonizaban
	preterite	hegemonicé	hegemonizaste	hegemonizó	hegemonizamos	hegemonizasteis	hegemonizaron
	future	hegemonizaré	hegemonizarás	hegemonizará	hegemonizaremos	hegemonizaréis	hegemonizarán
	conditional	hegemonizaría	hegemonizarías	hegemonizaría	hegemonizaríamos	hegemonizaríais	hegemonizarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	hegemonice	hegemonicestú hegemonicésvos2	hegemonice	hegemonicemos	hegemonicéis	hegemonicen
	imperfect (ra)	hegemonizara	hegemonizaras	hegemonizara	hegemonizáramos	hegemonizarais	hegemonizaran
	imperfect (se)	hegemonizase	hegemonizases	hegemonizase	hegemonizásemos	hegemonizaseis	hegemonizasen
	future1	hegemonizare	hegemonizares	hegemonizare	hegemonizáremos	hegemonizareis	hegemonizaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		hegemonizatú hegemonizávos	hegemonice	hegemonicemos	hegemonizad	hegemonicen
	negative		no hegemonices	no hegemonice	no hegemonicemos	no hegemonicéis	no hegemonicen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.