haytarakuy

Quechua

Verb

haytarakuy

1. (transitive) to separate

Conjugation

    Conjugation of haytarakuy

infinitive			haytarakuy
agentive			haytarakuq
present participle			haytarakuspa
past participle			haytarakusqa
future participle			haytarakuna
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person inclusive	1st person exclusive	2nd person	3rd person
indicative		ñuqa	qam	pay	ñuqanchik	ñuqayku	qamkuna	paykuna
	present	haytarakuni	haytarakunki	haytarakun	haytarakunchik	haytarakuyku haytarakuniku1	haytarakunkichik	haytarakunku
	past (experienced)	haytarakurqani	haytarakurqanki	haytarakurqan	haytarakurqanchik	haytarakurqayku haytarakurqaniku	haytarakurqankichik	haytarakurqanku
	past (reported)	haytarakusqani	haytarakusqanki	haytarakusqan	haytarakusqanchik	haytarakusqayku haytarakusqaniku	haytarakusqankichik	haytarakusqanku
	future	haytarakusaq	haytarakunki	haytarakunqa	haytarakusunchik	haytarakusaqku	haytarakunkichik	haytarakunqaku
imperative		—	qam	pay	ñuqanchik	—	qamkuna	paykuna
	affirmative		haytarakuy	haytarakuchun	haytarakusun2 haytarakusunchik		haytarakuychik	haytarakuchunku
	negative		ama haytarakuychu	ama haytarakuchunchu	ama haytarakusunchu ama haytarakusunchikchu		ama haytarakuychikchu	ama haytarakuchunkuchu
1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people".

See also

• haytaray