haylliy
Quechua
[edit]Verb
[edit]haylliy
- (transitive) to triumph
Conjugation
[edit] Conjugation of haylliy
| infinitive | haylliy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agentive | haylliq | |||||||
| present participle | hayllispa | |||||||
| past participle | hayllisqa | |||||||
| future participle | hayllina | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
| present | hayllini | hayllinki | hayllin | hayllinchik | haylliyku haylliniku1 |
hayllinkichik | hayllinku | |
| past (experienced) |
hayllirqani | hayllirqanki | hayllirqan | hayllirqanchik | hayllirqayku hayllirqaniku |
hayllirqankichik | hayllirqanku | |
| past (reported) |
hayllisqani | hayllisqanki | hayllisqan | hayllisqanchik | hayllisqayku hayllisqaniku |
hayllisqankichik | hayllisqanku | |
| future | hayllisaq | hayllinki | hayllinqa | hayllisunchik | hayllisaqku | hayllinkichik | hayllinqaku | |
| imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
| affirmative | haylliy | hayllichun | hayllisun2 hayllisunchik |
haylliychik | hayllichunku | |||
| negative | ama haylliychu |
ama hayllichunchu |
ama hayllisunchu ama hayllisunchikchu |
ama haylliychikchu |
ama hayllichunkuchu | |||
| 1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". | ||||||||