haukkumiin
Ingrian
[edit]Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈhɑu̯kːumine/, [ˈhɑu̯kːŭˌmine̞]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈhɑu̯kːumiːn/, [ˈhɑu̯kːumiːn]
- Rhymes: -ine, -ɑu̯kːumiːn
- Hyphenation: hauk‧ku‧miin
Verb
[edit]haukkumiin
- Fourth infinitive of haukkua
Noun
[edit]haukkumiin
- barking
- 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:
- Äkkistää etähääl kuului koiran haukkumiin, näyttiis metsävahti.
- Suddenly from afar sounded a dog's barking, the forest ranger appeared.
Declension
[edit]| Declension of haukkumiin (type 1/jokahiin, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | haukkumiin | haukkumiset |
| genitive | haukkumisen | haukkumissiin |
| partitive | haukkumista, haukkumist | haukkumissia |
| illative | haukkumissee | haukkumissii |
| inessive | haukkumises | haukkumisis |
| elative | haukkumisest | haukkumisist |
| allative | haukkumiselle | haukkumisille |
| adessive | haukkumisel | haukkumisil |
| ablative | haukkumiselt | haukkumisilt |
| translative | haukkumiseks | haukkumisiks |
| essive | haukkumisenna, haukkumisseen | haukkumisinna, haukkumissiin |
| exessive1) | haukkumisent | haukkumisint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
[edit]- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 50