hamaquear

Spanish

Etymology

From hamaca +‎ -ear.

Pronunciation

• IPA^(key): /amakeˈaɾ/ [a.ma.keˈaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: ha‧ma‧que‧ar

Verb

hamaquear (first-person singular present hamaqueo, first-person singular preterite hamaqueé, past participle hamaqueado)

1. to rock (in a hammock)

Conjugation

    Conjugation of hamaquear (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			hamaquear
gerund			hamaqueando
past participle				masculine		feminine
		singular		hamaqueado		hamaqueada
		plural		hamaqueados		hamaqueadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	hamaqueo	hamaqueastú hamaqueásvos	hamaquea	hamaqueamos	hamaqueáis	hamaquean
	imperfect	hamaqueaba	hamaqueabas	hamaqueaba	hamaqueábamos	hamaqueabais	hamaqueaban
	preterite	hamaqueé	hamaqueaste	hamaqueó	hamaqueamos	hamaqueasteis	hamaquearon
	future	hamaquearé	hamaquearás	hamaqueará	hamaquearemos	hamaquearéis	hamaquearán
	conditional	hamaquearía	hamaquearías	hamaquearía	hamaquearíamos	hamaquearíais	hamaquearían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	hamaquee	hamaqueestú hamaqueésvos2	hamaquee	hamaqueemos	hamaqueéis	hamaqueen
	imperfect (ra)	hamaqueara	hamaquearas	hamaqueara	hamaqueáramos	hamaquearais	hamaquearan
	imperfect (se)	hamaquease	hamaqueases	hamaquease	hamaqueásemos	hamaqueaseis	hamaqueasen
	future1	hamaqueare	hamaqueares	hamaqueare	hamaqueáremos	hamaqueareis	hamaquearen
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		hamaqueatú hamaqueávos	hamaquee	hamaqueemos	hamaquead	hamaqueen
	negative		no hamaquees	no hamaquee	no hamaqueemos	no hamaqueéis	no hamaqueen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Further reading

• “hamaquear”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28