halaṅ

Old Javanese

Etymology

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *qalaŋ (“obstruct, lie across or athwart”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ha.laŋ/
• Rhymes: -laŋ
• Hyphenation: ha‧laṅ

Root

halaṅ

1. across

Alternative forms

• alaṅ

Derived terms

• alaṅ-alaṅ
• amalaṅ
• amialaṅ
• apalaṅ
• apialaṅ
• aṅalaṅ
• aṅalaṅakĕn
• aṅalaṅi
• aṅhalaṅi
• hinalaṅan
• humalaṅ-alaṅ
• humalaṅakĕn
• iṅalaṅ iṅujur
• kahalaṅ
• kahalaṅan
• kalaṅan
• kapalaṅ
• kapalaṅ-alaṅ
• kumapalaṅ
• malaṅ
• palaṅ
• tan alaṅ-alaṅ
• tan kapalaṅ
• tan kapalaṅ-alaṅ
• tan kapaṅalaṅ
• umalaṅ
• ṅalaṅ

 

Descendants

• > Javanese: ꦲꦭꦁ (alang) (inherited)

Noun

halaṅ

1. weapon

Alternative forms

• alaṅ

Derived terms

• halaṅan

 

Descendants

• > Javanese: ꦲꦭꦁ (halang) (inherited)

Further reading

• "halaṅ" in P.J. Zoetmulder with the collaboration of S.O. Robson, Old Javanese-English Dictionary. 's-Gravenhage: M. Nijhoff, 1982.