hagin

See also: Hagin

Basque

Pronunciation

• IPA^(key): (Southern) /aɡin/, [a.ɣ̞ĩn]
• IPA^(key): (Northern) /haɡin/, [ɦa.ɣ̞ĩn]

Etymology 1

From Proto-Basque *(h)agin.

Noun

hagin inan

1. molar, molar tooth
2. dent, scratch

Declension

Declension of hagin (inanimate, ending in consonant)

	indefinite	singular	plural
absolutive	hagin	hagina	haginak
ergative	haginek	haginak	haginek
dative	hagini	haginari	haginei
genitive	haginen	haginaren	haginen
comitative	haginekin	haginarekin	haginekin
causative	haginengatik	haginarengatik	haginengatik
benefactive	haginentzat	haginarentzat	haginentzat
instrumental	haginez	haginaz	haginez
inessive	haginetan	haginean	haginetan
locative	haginetako	hagineko	haginetako
allative	haginetara	haginera	haginetara
terminative	haginetaraino	hagineraino	haginetaraino
directive	haginetarantz	haginerantz	haginetarantz
destinative	haginetarako	haginerako	haginetarako
ablative	haginetatik	haginetik	haginetatik
partitive	haginik	—	—
prolative	hagintzat	—	—

Derived terms

• haginak berdindu (“to mature”)
• haginak erakutsi (“to threaten”)
• haginak lauskitu (“to gnash the teeth”)
• hagindu (“to teethe”)
• hagineko min (“toothache”)
• haginetako min (“toothache”)
• haginka egin (“to bite”)
• haginka (“with bites, by biting”)
• haginkada (“bite”)
• haginkari (“biting, bitey”)
• haginkatu (“to nibble”)
• haginlari (“dentist”)

 

Etymology 2

From Proto-Basque *(h)agin.

Noun

hagin inan

1. yew

Declension

Declension of hagin (inanimate, ending in consonant)

	indefinite	singular	plural
absolutive	hagin	hagina	haginak
ergative	haginek	haginak	haginek
dative	hagini	haginari	haginei
genitive	haginen	haginaren	haginen
comitative	haginekin	haginarekin	haginekin
causative	haginengatik	haginarengatik	haginengatik
benefactive	haginentzat	haginarentzat	haginentzat
instrumental	haginez	haginaz	haginez
inessive	haginetan	haginean	haginetan
locative	haginetako	hagineko	haginetako
allative	haginetara	haginera	haginetara
terminative	haginetaraino	hagineraino	haginetaraino
directive	haginetarantz	haginerantz	haginetarantz
destinative	haginetarako	haginerako	haginetarako
ablative	haginetatik	haginetik	haginetatik
partitive	haginik	—	—
prolative	hagintzat	—	—

Further reading

• “hagin”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], Euskaltzaindia
• “hagin”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005

Catalan

Verb

hagin

1. third-person plural present subjunctive of haver

Faroese

Noun

hagin

1. nominative singular definite of hagi