From Wiktionary, the free dictionary
Literally, “to make firewood from the fallen tree”.
hacer leña del árbol caído (first-person singular present hago leña del árbol caído, first-person singular preterite hice leña del árbol caído, past participle hecho leña del árbol caído)
- (idiomatic) to kick someone when they are down
