Probably from English hole in. Compare Cebuano jolen and Tagalog holen.
hūlin (Sulat Sūg spelling هُوْلِنْ)