hüledezik
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]hűl (“to become cool”) + -e- (linking vowel) + -dezik (frequentative suffix)
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]hüledezik
- (intransitive) to be amazed, to be quite surprised
- Synonyms: elképed, meglepődik
Conjugation
[edit]conjugation of hüledezik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | hüledezem or hüledezek |
hüledezel | hüledezik | hüledezünk | hüledeztek | hüledeznek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | hüledeztem | hüledeztél | hüledezett | hüledeztünk | hüledeztetek | hüledeztek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. hüledezni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | hüledezék | hüledezél | hüledeze | hüledezénk | hüledezétek | hüledezének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hüledezik vala, hüledezett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | hüledezendek | hüledezendesz | hüledezend | hüledezendünk | hüledezendetek | hüledezendenek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | hüledeznék | hüledeznél | hüledezne | hüledeznénk | hüledeznétek | hüledeznének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. hüledezett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | hüledezzek or hüledezzem |
hüledezz or hüledezzél |
hüledezzen | hüledezzünk | hüledezzetek | hüledezzenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. hüledezett légyen | ||||||||
Infinitive | hüledezni | hüledeznem | hüledezned | hüledeznie | hüledeznünk | hüledeznetek | hüledezniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
hüledezés | hüledező | hüledezett | ― | hüledezve (hüledezvén) | |||||
potential conjugation of hüledezik
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | hüledezhetek (or hüledezhetem) |
hüledezhetsz | hüledezhet | hüledezhetünk | hüledezhettek | hüledezhetnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | hüledezhettem | hüledezhettél | hüledezhetett | hüledezhettünk | hüledezhettetek | hüledezhettek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | hüledezheték | hüledezhetél | hüledezhete | hüledezheténk | hüledezhetétek | hüledezhetének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. hüledezhet vala, hüledezhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | hüledezhetendek or hüledezandhatok |
hüledezhetendesz or hüledezandhatsz |
hüledezhetend or hüledezandhat |
hüledezhetendünk or hüledezandhatunk |
hüledezhetendetek or hüledezandhattok |
hüledezhetendenek or hüledezandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | hüledezhetnék | hüledezhetnél | hüledezhetne | hüledezhetnénk | hüledezhetnétek | hüledezhetnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. hüledezhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | hüledezhessek | hüledezhess or hüledezhessél |
hüledezhessen | hüledezhessünk | hüledezhessetek | hüledezhessenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. hüledezhetett légyen | ||||||||
Inf. | (hüledezhetni) | (hüledezhetnem) | (hüledezhetned) | (hüledezhetnie) | (hüledezhetnünk) | (hüledezhetnetek) | (hüledezhetniük) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (hüledezhetve / hüledezhetvén) | ||||
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- hüledezik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN