From hår (“hair”) + feste (“attachment point”).
hårfeste n (definite singular hårfestet, indefinite plural hårfester, definite plural hårfesta or hårfestene)