gzić

Polish

Etymology

From giez +‎ -ić.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈɡʑit͡ɕ/

• (Lesser Poland):
  • (Lasovia) IPA^(key): /ˈɡʑit͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -it͡ɕ
• Syllabification: gzić

Verb

gzić impf

1. (reflexive with się, colloquial, of animals) to run from the pain caused by the bites of botflies
2. (reflexive with się, colloquial, of animals) to pair up, to copulate

   Synonyms: kopulować, parzyć się

3. (reflexive with się, vulgar, of people) to have sex

   Synonyms: see Thesaurus:uprawiać seks

4. (reflexive with się, Lasovia) Synonym of żartować

Conjugation

Conjugation of gzić impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		gzić
present tense	1st	gżę			gzimy
	2nd	gzisz			gzicie
	3rd	gzi			gżą
	impersonal	gzi się
past tense	1st	gziłem, -(e)m gził	gziłam, -(e)m gziła	gziłom, -(e)m gziło	gziliśmy, -(e)śmy gzili	gziłyśmy, -(e)śmy gziły
	2nd	gziłeś, -(e)ś gził	gziłaś, -(e)ś gziła	gziłoś, -(e)ś gziło	gziliście, -(e)ście gzili	gziłyście, -(e)ście gziły
	3rd	gził	gziła	gziło	gzili	gziły
	impersonal	gżono
future tense	1st	będę gził, będę gzić	będę gziła, będę gzić	będę gziło, będę gzić	będziemy gzili, będziemy gzić	będziemy gziły, będziemy gzić
	2nd	będziesz gził, będziesz gzić	będziesz gziła, będziesz gzić	będziesz gziło, będziesz gzić	będziecie gzili, będziecie gzić	będziecie gziły, będziecie gzić
	3rd	będzie gził, będzie gzić	będzie gziła, będzie gzić	będzie gziło, będzie gzić	będą gzili, będą gzić	będą gziły, będą gzić
	impersonal	będzie gzić się
conditional	1st	gziłbym, bym gził	gziłabym, bym gziła	gziłobym, bym gziło	gzilibyśmy, byśmy gzili	gziłybyśmy, byśmy gziły
	2nd	gziłbyś, byś gził	gziłabyś, byś gziła	gziłobyś, byś gziło	gzilibyście, byście gzili	gziłybyście, byście gziły
	3rd	gziłby, by gził	gziłaby, by gziła	gziłoby, by gziło	gziliby, by gzili	gziłyby, by gziły
	impersonal	gżono by
imperative	1st	niech gżę			gzijmy
	2nd	gzij			gzijcie
	3rd	niech gzi			niech gżą
active adjectival participle		gżący	gżąca	gżące	gżący	gżące
contemporary adverbial participle		gżąc
verbal noun		gżenie

Related terms

(adjectives):

• gzowaty
• gzowy

(nouns):

• giez
• gzik

Further reading

• gzić in Polish dictionaries at PWN
• Oskar Kolberg (1865) “gzić”, in Lud. Jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, obrzędy, gusła, zabawy, pieśni, muzyka i tańce. Serya II. Sandomierskie (in Polish), page 262