From Latin gutta serena (literally “clear drop”), as the term refers to blindness when the eye is unobstructed (clear).
gutta serena (uncountable)