grummeln

German

Etymology

From Low and Central German dialects, from Middle Low German grummelen and northern Middle High German *grummeln, iterative of grummen. A relation with Gram and grimmig is theoretically possible, but the words certainly have a strong onomatopoeic element. Cognate with Dutch grommelen, English grumble.

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Verb

grummeln (weak, third-person singular present grummelt, past tense grummelte, past participle gegrummelt, auxiliary haben)

1. to grumble (make a low sound, as of a discontent person, an empty stomach, a distant thunderstorm)

Conjugation

Conjugation of grummeln (weak, auxiliary haben)

infinitive		grummeln
present participle		grummelnd
past participle		gegrummelt
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich grummle ich grummele ich grummel	wir grummeln	i	ich grummele ich grummle	wir grummeln
	du grummelst	ihr grummelt		du grummelest du grummlest	ihr grummelet ihr grummlet
	er grummelt	sie grummeln		er grummele er grummle	sie grummeln
preterite	ich grummelte	wir grummelten	ii	ich grummelte1	wir grummelten1
	du grummeltest	ihr grummeltet		du grummeltest1	ihr grummeltet1
	er grummelte	sie grummelten		er grummelte1	sie grummelten1
imperative	grummle (du) grummel (du) grummele (du)	grummelt (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of grummeln (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe gegrummelt	wir haben gegrummelt	subjunctive	ich habe gegrummelt	wir haben gegrummelt
	du hast gegrummelt	ihr habt gegrummelt		du habest gegrummelt	ihr habet gegrummelt
	er hat gegrummelt	sie haben gegrummelt		er habe gegrummelt	sie haben gegrummelt
pluperfect
indicative	ich hatte gegrummelt	wir hatten gegrummelt	subjunctive	ich hätte gegrummelt	wir hätten gegrummelt
	du hattest gegrummelt	ihr hattet gegrummelt		du hättest gegrummelt	ihr hättet gegrummelt
	er hatte gegrummelt	sie hatten gegrummelt		er hätte gegrummelt	sie hätten gegrummelt
future i
infinitive	grummeln werden		subjunctive i	ich werde grummeln	wir werden grummeln
				du werdest grummeln	ihr werdet grummeln
				er werde grummeln	sie werden grummeln
indicative	ich werde grummeln	wir werden grummeln	subjunctive ii	ich würde grummeln	wir würden grummeln
	du wirst grummeln	ihr werdet grummeln		du würdest grummeln	ihr würdet grummeln
	er wird grummeln	sie werden grummeln		er würde grummeln	sie würden grummeln
future ii
infinitive	gegrummelt haben werden		subjunctive i	ich werde gegrummelt haben	wir werden gegrummelt haben
				du werdest gegrummelt haben	ihr werdet gegrummelt haben
				er werde gegrummelt haben	sie werden gegrummelt haben
indicative	ich werde gegrummelt haben	wir werden gegrummelt haben	subjunctive ii	ich würde gegrummelt haben	wir würden gegrummelt haben
	du wirst gegrummelt haben	ihr werdet gegrummelt haben		du würdest gegrummelt haben	ihr würdet gegrummelt haben
	er wird gegrummelt haben	sie werden gegrummelt haben		er würde gegrummelt haben	sie würden gegrummelt haben

Further reading

• “grummeln” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “grummeln” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “grummeln” in Duden online