Jump to content

gruchać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *gruchati.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈɡru.xat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -uxat͡ɕ
  • Syllabification: gru‧chać

Verb

[edit]

gruchać impf (perfective gruchnąć)

  1. (intransitive, of pigeons and doves) to coo (to make a soft murmuring sound, as a pigeon or dove)

Verb

[edit]

gruchać impf

  1. (intransitive) to bill and coo (to exchange loving and affectionate behaviour, such as caresses and kisses)

Conjugation

[edit]
Conjugation of gruchać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive gruchać
present tense 1st grucham gruchamy
2nd gruchasz gruchacie
3rd grucha gruchają
impersonal grucha się
past tense 1st gruchałem,
-(e)m gruchał
gruchałam,
-(e)m gruchała
gruchałom,
-(e)m gruchało
gruchaliśmy,
-(e)śmy gruchali
gruchałyśmy,
-(e)śmy gruchały
2nd gruchałeś,
-(e)ś gruchał
gruchałaś,
-(e)ś gruchała
gruchałoś,
-(e)ś gruchało
gruchaliście,
-(e)ście gruchali
gruchałyście,
-(e)ście gruchały
3rd gruchał gruchała gruchało gruchali gruchały
impersonal gruchano
future tense 1st będę gruchał,
będę gruchać
będę gruchała,
będę gruchać
będę gruchało,
będę gruchać
będziemy gruchali,
będziemy gruchać
będziemy gruchały,
będziemy gruchać
2nd będziesz gruchał,
będziesz gruchać
będziesz gruchała,
będziesz gruchać
będziesz gruchało,
będziesz gruchać
będziecie gruchali,
będziecie gruchać
będziecie gruchały,
będziecie gruchać
3rd będzie gruchał,
będzie gruchać
będzie gruchała,
będzie gruchać
będzie gruchało,
będzie gruchać
będą gruchali,
będą gruchać
będą gruchały,
będą gruchać
impersonal będzie gruchać się
conditional 1st gruchałbym,
bym gruchał
gruchałabym,
bym gruchała
gruchałobym,
bym gruchało
gruchalibyśmy,
byśmy gruchali
gruchałybyśmy,
byśmy gruchały
2nd gruchałbyś,
byś gruchał
gruchałabyś,
byś gruchała
gruchałobyś,
byś gruchało
gruchalibyście,
byście gruchali
gruchałybyście,
byście gruchały
3rd gruchałby,
by gruchał
gruchałaby,
by gruchała
gruchałoby,
by gruchało
gruchaliby,
by gruchali
gruchałyby,
by gruchały
impersonal gruchano by
imperative 1st niech grucham gruchajmy
2nd gruchaj gruchajcie
3rd niech grucha niech gruchają
active adjectival participle gruchający gruchająca gruchające gruchający gruchające
contemporary adverbial participle gruchając
verbal noun gruchanie

Derived terms

[edit]
noun

Further reading

[edit]
  • gruchać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • gruchać in Polish dictionaries at PWN