grььzi
Ingrian
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Russian грызь (gryzʹ).
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈɡrɨːzi/, [ˈɡrɨːz̠ʲ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈɡrɨːzi/, [ˈkrɨːʒ̥i]
- Rhymes: -ɨːzʲ, -ɨːzi
- Hyphenation: grьь‧zi
Noun
[edit]grььzi
- rickets
- grььzi sööp häntä
- he is suffering from rickets
- (literally, “the rickets are eating him”)
Declension
[edit]| Declension of grььzi (type 5/vahti, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | grььzi | grььzit |
| genitive | grььzin | grььziin, grььziloin |
| partitive | grььzia | grььzija, grььziloja |
| illative | grььzii | grььzii, grььziloihe |
| inessive | grььziis | grььziis, grььzilois |
| elative | grььzist | grььziist, grььziloist |
| allative | grььzille | grььziille, grььziloille |
| adessive | grььziil | grььziil, grььziloil |
| ablative | grььzilt | grььziilt, grььziloilt |
| translative | grььziks | grььziiks, grььziloiks |
| essive | grььzinna, grььziin | grььziinna, grььziloinna, grььziin, grььziloin |
| exessive1) | grььzint | grььziint, grььziloint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
[edit]- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 207