glónraigh

Irish

Etymology

From glónra (“a glaze”) +‎ -igh.

Verb

glónraigh (present analytic glónraíonn, future analytic glónróidh, verbal noun glónrú, past participle glónraithe)

1. (carpentry, ceramics, cooking) to glaze

Conjugation

conjugation of glónraigh (second conjugation)

		singular			plural			relative	autonomous
		first	second	third	first	second	third
indicative	present	glónraím	glónraíonn tú; glónraír†	glónraíonn sé, sí	glónraímid; glónraíonn muid	glónraíonn sibh	glónraíonn siad; glónraíd†	a ghlónraíonn; a ghlónraíos / a nglónraíonn*	glónraítear
	past	ghlónraigh mé; ghlónraíos	ghlónraigh tú; ghlónraís	ghlónraigh sé, sí	ghlónraíomar; ghlónraigh muid	ghlónraigh sibh; ghlónraíobhair	ghlónraigh siad; ghlónraíodar	a ghlónraigh / ar ghlónraigh*	glónraíodh
	past habitual	ghlónraínn / nglónraínn‡‡	ghlónraíteá / nglónraíteᇇ	ghlónraíodh sé, sí / nglónraíodh sé, s퇇	ghlónraímis; ghlónraíodh muid / nglónraímis‡‡; nglónraíodh muid‡‡	ghlónraíodh sibh / nglónraíodh sibh‡‡	ghlónraídís; ghlónraíodh siad / nglónraídís‡‡; nglónraíodh siad‡‡	a ghlónraíodh / a nglónraíodh*	ghlónraítí / nglónraít퇇
future		glónróidh mé; glónród; glónróchaidh mé†	glónróidh tú; glónróir†; glónróchaidh tú†	glónróidh sé, sí; glónróchaidh sé, sí†	glónróimid; glónróidh muid; glónróchaimid†; glónróchaidh muid†	glónróidh sibh; glónróchaidh sibh†	glónróidh siad; glónróid†; glónróchaidh siad†	a ghlónróidh; a ghlónrós; a ghlónróchaidh†; a ghlónróchas† / a nglónróidh*; a nglónróchaidh*†	glónrófar; glónróchar†
conditional		ghlónróinn; ghlónróchainn† / nglónróinn‡‡; nglónróchainn†‡‡	ghlónrófá; ghlónróchthᆠ/ nglónrófᇇ; nglónróchthᆇ‡	ghlónródh sé, sí; ghlónróchadh sé, s토/ nglónródh sé, s퇇; nglónróchadh sé, s톇‡	ghlónróimis; ghlónródh muid; ghlónróchaimis†; ghlónróchadh muid† / nglónróimis‡‡; nglónródh muid‡‡; nglónróchaimis†‡‡; nglónróchadh muid†‡‡	ghlónródh sibh; ghlónróchadh sibh† / nglónródh sibh‡‡; nglónróchadh sibh†‡‡	ghlónróidís; ghlónródh siad; ghlónróchadh siad† / nglónróidís‡‡; nglónródh siad‡‡; nglónróchadh siad†‡‡	a ghlónródh; a ghlónróchadh† / a nglónródh*; a nglónróchadh*†	ghlónrófaí; ghlónróchtha토/ nglónrófa퇇; nglónróchtha톇‡
subjunctive	present	go nglónraí mé; go nglónraíod†	go nglónraí tú; go nglónraír†	go nglónraí sé, sí	go nglónraímid; go nglónraí muid	go nglónraí sibh	go nglónraí siad; go nglónraíd†	—	go nglónraítear
	past	dá nglónraínn	dá nglónraíteá	dá nglónraíodh sé, sí	dá nglónraímis; dá nglónraíodh muid	dá nglónraíodh sibh	dá nglónraídís; dá nglónraíodh siad	—	dá nglónraítí
imperative		glónraím	glónraigh	glónraíodh sé, sí	glónraímis	glónraígí; glónraídh†	glónraídís	—	glónraítear
verbal noun		glónrú
past participle		glónraithe

* indirect relative
† archaic or dialect form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis

Mutation

Mutated forms of glónraigh

radical	lenition	eclipsis
glónraigh	ghlónraigh	nglónraigh

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.