From Wiktionary, the free dictionary
From glónra (“a glaze”) + -igh.
glónraigh (present analytic glónraíonn, future analytic glónróidh, verbal noun glónrú, past participle glónraithe)
- (carpentry, ceramics, cooking) to glaze
|
singular
|
plural
|
relative
|
autonomous
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
indicative
|
present
|
glónraím
|
glónraíonn tú; glónraír†
|
glónraíonn sé, sí
|
glónraímid; glónraíonn muid
|
glónraíonn sibh
|
glónraíonn siad; glónraíd†
|
a ghlónraíonn; a ghlónraíos / a nglónraíonn*
|
glónraítear
|
past
|
ghlónraigh mé; ghlónraíos
|
ghlónraigh tú; ghlónraís
|
ghlónraigh sé, sí
|
ghlónraíomar; ghlónraigh muid
|
ghlónraigh sibh; ghlónraíobhair
|
ghlónraigh siad; ghlónraíodar
|
a ghlónraigh / ar ghlónraigh*
|
glónraíodh
|
past habitual
|
ghlónraínn / nglónraínn‡‡
|
ghlónraíteá / nglónraíteᇇ
|
ghlónraíodh sé, sí / nglónraíodh sé, s퇇
|
ghlónraímis; ghlónraíodh muid / nglónraímis‡‡; nglónraíodh muid‡‡
|
ghlónraíodh sibh / nglónraíodh sibh‡‡
|
ghlónraídís; ghlónraíodh siad / nglónraídís‡‡; nglónraíodh siad‡‡
|
a ghlónraíodh / a nglónraíodh*
|
ghlónraítí / nglónraít퇇
|
future
|
glónróidh mé; glónród; glónróchaidh mé†
|
glónróidh tú; glónróir†; glónróchaidh tú†
|
glónróidh sé, sí; glónróchaidh sé, sí†
|
glónróimid; glónróidh muid; glónróchaimid†; glónróchaidh muid†
|
glónróidh sibh; glónróchaidh sibh†
|
glónróidh siad; glónróid†; glónróchaidh siad†
|
a ghlónróidh; a ghlónrós; a ghlónróchaidh†; a ghlónróchas† / a nglónróidh*; a nglónróchaidh*†
|
glónrófar; glónróchar†
|
conditional
|
ghlónróinn; ghlónróchainn† / nglónróinn‡‡; nglónróchainn†‡‡
|
ghlónrófá; ghlónróchthᆠ/ nglónrófᇇ; nglónróchthᆇ‡
|
ghlónródh sé, sí; ghlónróchadh sé, sí† / nglónródh sé, s퇇; nglónróchadh sé, s톇‡
|
ghlónróimis; ghlónródh muid; ghlónróchaimis†; ghlónróchadh muid† / nglónróimis‡‡; nglónródh muid‡‡; nglónróchaimis†‡‡; nglónróchadh muid†‡‡
|
ghlónródh sibh; ghlónróchadh sibh† / nglónródh sibh‡‡; nglónróchadh sibh†‡‡
|
ghlónróidís; ghlónródh siad; ghlónróchadh siad† / nglónróidís‡‡; nglónródh siad‡‡; nglónróchadh siad†‡‡
|
a ghlónródh; a ghlónróchadh† / a nglónródh*; a nglónróchadh*†
|
ghlónrófaí; ghlónróchthaí† / nglónrófa퇇; nglónróchtha톇‡
|
subjunctive
|
present
|
go nglónraí mé; go nglónraíod†
|
go nglónraí tú; go nglónraír†
|
go nglónraí sé, sí
|
go nglónraímid; go nglónraí muid
|
go nglónraí sibh
|
go nglónraí siad; go nglónraíd†
|
—
|
go nglónraítear
|
past
|
dá nglónraínn
|
dá nglónraíteá
|
dá nglónraíodh sé, sí
|
dá nglónraímis; dá nglónraíodh muid
|
dá nglónraíodh sibh
|
dá nglónraídís; dá nglónraíodh siad
|
—
|
dá nglónraítí
|
imperative
|
glónraím
|
glónraigh
|
glónraíodh sé, sí
|
glónraímis
|
glónraígí; glónraídh†
|
glónraídís
|
—
|
glónraítear
|
verbal noun
|
glónrú
|
past participle
|
glónraithe
|
* indirect relative
† archaic or dialect form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.