gjest

Norwegian Bokmål

Pronunciation

• IPA^(key): /jest/

Etymology 1

From Old Norse gestr, from Proto-Germanic *gastiz. Cognates include Danish gæst and Swedish gäst.

Noun

gjest m (definite singular gjesten, indefinite plural gjester, definite plural gjestene)

1. a guest

Derived terms

• gjestebud
• gjeste
• gjestfri
• gjestgiver
• gjestmild
• æresgjest

Related terms

• gjeste

Etymology 2

Verb

gjest

1. imperative of gjeste

References

• “gjest” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Old Norse gestr, from Proto-Germanic *gastiz. Cognates include Danish gæst and Swedish gäst.

Noun

gjest m (definite singular gjesten, indefinite plural gjester or gjestar, definite plural gjestene or gjestane)

1. a guest

Inflection

Historical inflection of gjest indefinite singular definite singular indefinite plural definite plural Aasen1 Gjest Gjesten Gjester Gjesterne 1901 gjester (gjestir) gjesterne (gjestine) 1917 gjester gjestene2 1938 gjester [gjestar] gjestene [gjestane] 2012 (current) gjest gjesten gjestar, gjester gjestane, gjestene Forms in italics are currently considered non-standard. Forms in [brackets] were official, but considered second-tier. Forms in (parentheses) were allowed under Midlandsnormalen. 1Nouns were capitalised for most of the 19th century. 2Form already allowed for schoolchildren as of 1910.

Derived terms

• gjesta
• gjestfri
• gjestmild
• æresgjest

 

Related terms

Male given names:

• Gjest
• Gjeste (also a variant of Geirstein)
• Godgjest (-ò-)
• Heimgjest
• Hergjest
• Legjest
• Nidgjest
• Nornagjest
• Torgjest
• Ulvgjest
• Vegjest
• Vergjest

 

Female given names:

• Gjestfrid
• Gjestheid
• Gjestny
• Gjestrun

 

References

• “gjest” in The Nynorsk Dictionary.